新荔枝四绝 新荔枝四絕

xīn lì zhī sì jué

范成大 范成大

fàn chéng dà · sòng

标签: 诗词詩詞

yuánlínzhàngzhōngróngzhōujiǔbāiqīnghóng

niánshízhǐzhànchùxiāngféngwàndōng

荔浦园林瘴雾中,戎州沽酒擘轻红。

五年食指无占处,何意相逢万壑东。

荔浦園林瘴霧中,戎州沽酒擘輕紅。

五年食指無佔處,何意相逢萬壑東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荔浦县园林瘴雾中,戎州买了酒把轻红。五年食指不占地方,为何相逢万壑东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荔浦縣園林瘴霧中,戎州買了酒把輕紅。五年食指不佔地方,爲何相逢萬壑東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

荔浦园林:指生长荔枝的园林。瘴雾:指潮湿而带有毒气的雾气。戎州:今四川省宜宾市,古时出产美酒。擘:用手分开。轻红:指新鲜的荔枝。食指:指品尝美食。占处:占有位置。相逢:遇见。万壑东:指山谷众多,位于东方。全诗表达了诗人对荔枝的喜爱和对美好事物的向往。荔浦園林:指生長荔枝的園林。瘴霧:指潮溼而帶有毒氣的霧氣。戎州:今四川省宜賓市,古時出產美酒。擘:用手分開。輕紅:指新鮮的荔枝。食指:指品嚐美食。佔處:佔有位置。相逢:遇見。萬壑東:指山谷衆多,位於東方。全詩表達了詩人對荔枝的喜愛和對美好事物的嚮往。

赏析

荔浦县园林瘴雾中,戎州买了酒把轻红。五年食指不占地方,为何相逢万壑东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荔浦縣園林瘴霧中,戎州買了酒把輕紅。五年食指不佔地方,爲何相逢萬壑東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表