夜泊湾舟大风雨，未至衡州一百二十里 夜泊灣舟大風雨，未至衡州一百二十里

yè pō wān zhōu dà fēng yǔ wèi zhì héng zhōu yī bǎi èr shí lǐ

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

阿ā香xiāng搅jiǎo客kè眠mián，夜yè半bàn驱qū疾jí雷léi。

空kōng水shuǐ受shòu奇qí响xiǎng，如rú从cóng船chuán底dǐ来lái。

嘈cáo嘈cáo雨yǔ窗chuāng闹nào，轧yà轧yà风fēng柁duò开kāi。

睡shuì魔mó走zǒu辟pì易yì，耳ěr界jiè愁chóu喧xuān豗huī。

有yǒu顷qǐng飘piāo骤zhòu过guò，滩tān声shēng独dú鸣míng哀āi。

灯dēng婢bì烛zhú囊náng衣yī，篙gāo师shī理lǐ樯qiáng桅wéi。

烦fán扰rǎo到dào明míng发fā，村cūn鸡jī亦yì喈jiē喈jiē。

阿香搅客眠，夜半驱疾雷。

空水受奇响，如从船底来。

嘈嘈雨窗闹，轧轧风柁开。

睡魔走辟易，耳界愁喧豗。

有顷飘骤过，滩声独鸣哀。

灯婢烛囊衣，篙师理樯桅。

烦扰到明发，村鸡亦喈喈。

阿香攪客眠，夜半驅疾雷。

空水受奇響，如從船底來。

嘈嘈雨窗鬧，軋軋風柁開。

睡魔走辟易，耳界愁喧豗。

有頃飄驟過，灘聲獨鳴哀。

燈婢燭囊衣，篙師理檣桅。

煩擾到明發，村雞亦喈喈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阿香打扰客人睡觉，半夜赶迅雷。空水受奇响，如从船底来。嘈嘈雨窗闹，轧轧风柁开。睡魔逃跑躲避，耳朵界愁喧闹着。一会儿暴风暴雨过，滩声独鸣哀。灯婢女蜡烛囊衣，篙师理桅杆桅杆。烦扰到黎明，村鸡也鸣叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿香打擾客人睡覺，半夜趕迅雷。空水受奇響，如從船底來。嘈嘈雨窗鬧，軋軋風柁開。睡魔逃跑躲避，耳朵界愁喧鬧着。一會兒暴風暴雨過，灘聲獨鳴哀。燈婢女蠟燭囊衣，篙師理桅杆桅杆。煩擾到黎明，村雞也鳴叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

阿香打扰客人睡觉，半夜赶迅雷。空水受奇响，如从船底来。嘈嘈雨窗闹，轧轧风柁开。睡魔逃跑躲避，耳朵界愁喧闹着。一会儿暴风暴雨过，滩声独鸣哀。灯婢女蜡烛囊衣，篙师理桅杆桅杆。烦扰到黎明，村鸡也鸣叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿香打擾客人睡覺，半夜趕迅雷。空水受奇響，如從船底來。嘈嘈雨窗鬧，軋軋風柁開。睡魔逃跑躲避，耳朵界愁喧鬧着。一會兒暴風暴雨過，灘聲獨鳴哀。燈婢女蠟燭囊衣，篙師理桅杆桅杆。煩擾到黎明，村雞也鳴叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表