隐静山 隱靜山

五wǔ峰fēng抱bào岩yán扉fēi，千qiān柱zhù奠diàn云yún壑hè。

荒huāng原yuán蕞zuì尔ěr县xiàn，有yǒu此cǐ宝bǎo楼lóu阁gé。

维wéi昔xī经jīng营yíng初chū，衣yī锡xī化huà双shuāng鹤hè。

杖zhàng头tóu具jù只zhǐ眼yǎn，矫jiǎo矫jiǎo云yún中zhōng落luò。

尊zūn者zhě一yī笑xiào许xǔ，璇xuán题tí照zhào林lín薄báo。

庭tíng柏bǎi有yǒu祖zǔ意yì，石shí泉quán韵yùn天tiān乐lè。

清qīng簧huáng转zhuǎn碧bì鸡jī，飞fēi梭suō掷zhì苍cāng鹊què。

号hào风fēng饥jī虎hǔ怒nù，失shī木mù啼tí猿yuán愕è。

英yīng游yóu偶ǒu然rán同tóng，吏lì檄xí乃nǎi不bù恶è。

题tí名míng记jì吾wú曾céng，醉zuì墨mò疥jiè丹dān垩è。