元日马上二绝 元日馬上二絕

yuán rì mǎ shàng èr jué

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

筋jīn骸hái全quán比bǐ去qù年nián非fēi，骑qí吹chuī声shēng中zhōng忆yì钓diào矶jī。

待dài得dé江jiāng风fēng欺qī老lǎo病bìng，何hé如rú闲xián健jiàn一yī蓑suō归guī。

筋骸全比去年非，骑吹声中忆钓矶。

待得江风欺老病，何如闲健一蓑归。

筋骸全比去年非，騎吹聲中憶釣磯。

待得江風欺老病，何如閒健一蓑歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

筋骨全比去年不是，骑吹声中回忆钓矶。待得江风欺骗年老有病，如何防范健康一蓑回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考筋骨全比去年不是，騎吹聲中回憶釣磯。待得江風欺騙年老有病，如何防範健康一蓑回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

筋骸：身体；非：不如；骑吹：骑马吹奏音乐；钓矶：钓鱼的石头；江风：江上的风；老病：年老多病；闲健：悠闲健康；蓑：雨衣。全诗表达了诗人对往昔生活的怀念以及对晚年闲适生活的向往。筋骸：身體；非：不如；騎吹：騎馬吹奏音樂；釣磯：釣魚的石頭；江風：江上的風；老病：年老多病；閒健：悠閒健康；蓑：雨衣。全詩表達了詩人對往昔生活的懷念以及對晚年閒適生活的嚮往。

赏析

筋骨全比去年不是，骑吹声中回忆钓矶。待得江风欺骗年老有病，如何防范健康一蓑回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考筋骨全比去年不是，騎吹聲中回憶釣磯。待得江風欺騙年老有病，如何防範健康一蓑回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表