香山塔院 香山塔院

xiāng shān tǎ yuàn

范端杲 宋 範端杲 宋

fàn duān gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

招zhāo提tí登dēng览lǎn处chù，野yě客kè兴xīng偏piān浓nóng。

路lù入rù千qiān层céng翠cuì，窗chuāng涵hán万wàn垒lěi峰fēng。

溪xī声shēng来lái小xiǎo院yuàn，云yún影yǐng落luò长zhǎng松sōng。

幸xìng对duì老lǎo僧sēng榻tà，焚fén香xiāng话huà苦kǔ空kōng。

招提登览处，野客兴偏浓。

路入千层翠，窗涵万垒峰。

溪声来小院，云影落长松。

幸对老僧榻，焚香话苦空。

招提登覽處，野客興偏濃。

路入千層翠，窗涵萬壘峯。

溪聲來小院，雲影落長松。

幸對老僧榻，焚香話苦空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

请提登览处，野客兴偏浓。路进入千层绿，窗含万垒峰。溪声来小院，云影落长松。希望回答我床，焚香话苦空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請提登覽處，野客興偏濃。路進入千層綠，窗含萬壘峯。溪聲來小院，雲影落長松。希望回答我牀，焚香話苦空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

招提：指寺庙。野客：指山野游客。千层翠：形容山路两旁的翠绿。窗涵万垒峰：窗户中映照着连绵万重的山峰。溪声：溪水的声音。小院：寺庙中的小院落。云影落长松：云的影子落在长长的松树上。老僧榻：老僧的坐榻。焚香话苦空：点燃香，和老僧谈论苦空之理。招提：指寺廟。野客：指山野遊客。千層翠：形容山路兩旁的翠綠。窗涵萬壘峯：窗戶中映照着連綿萬重的山峯。溪聲：溪水的聲音。小院：寺廟中的小院落。雲影落長松：雲的影子落在長長的松樹上。老僧榻：老僧的坐榻。焚香話苦空：點燃香，和老僧談論苦空之理。

赏析

请提登览处，野客兴偏浓。路进入千层绿，窗含万垒峰。溪声来小院，云影落长松。希望回答我床，焚香话苦空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請提登覽處，野客興偏濃。路進入千層綠，窗含萬壘峯。溪聲來小院，雲影落長松。希望回答我牀，焚香話苦空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表