常庵题 常庵題
路入清溪第二湾,东风犹自逗馀寒。
白云粘地扫不去,黄叶恋枝吹未干。
沙上湿痕谁涉水,天边长啸独凭阑。
道人酒意无𬪩薄,饮尽携琴月下弹。
路入清溪第二灣,東風猶自逗餘寒。
白雲粘地掃不去,黃葉戀枝吹未乾。
沙上溼痕誰涉水,天邊長嘯獨憑闌。
道人酒意無醲薄,飲盡攜琴月下彈。
分享
译文
清溪路进入第二湾,东风还是逗余寒。白云粘地扫不去,黄叶恋枝吹没干。沙上湿痕谁涉水,天边长啸独自凭栏。道人酒意无多多薄,饮尽带着琴月光下弹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪路進入第二灣,東風還是逗餘寒。白雲粘地掃不去,黃葉戀枝吹沒幹。沙上溼痕誰涉水,天邊長嘯獨自憑欄。道人酒意無多多薄,飲盡帶着琴月光下彈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
逗:逗留,逗留在这里表示春风吹拂,仍有寒意。粘地:形容白云低垂,好像粘在地上。恋枝:形容黄叶不愿离开树枝。𬪩薄:形容酒意不浓。逗:逗留,逗留在這裏表示春風吹拂,仍有寒意。粘地:形容白雲低垂,好像粘在地上。戀枝:形容黃葉不願離開樹枝。醲薄:形容酒意不濃。
赏析
清溪路进入第二湾,东风还是逗余寒。白云粘地扫不去,黄叶恋枝吹没干。沙上湿痕谁涉水,天边长啸独自凭栏。道人酒意无多多薄,饮尽带着琴月光下弹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪路進入第二灣,東風還是逗餘寒。白雲粘地掃不去,黃葉戀枝吹沒幹。沙上溼痕誰涉水,天邊長嘯獨自憑欄。道人酒意無多多薄,飲盡帶着琴月光下彈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考