题云溪庵 題云溪庵
云溪高隐卧烟霞,默饮阳晶与月华。
雾敛丹台生瑞草,云收灵腑结琼葩。
青龙吐火烹金茗,白虎跑泉溉玉芽。
龙虎媾交功九转,刀圭一粒捧丹砂。
云溪高隱臥煙霞,默飲陽晶與月華。
霧斂丹臺生瑞草,雲收靈腑結瓊葩。
青龍吐火烹金茗,白虎跑泉溉玉芽。
龍虎媾交功九轉,刀圭一粒捧丹砂。
分享
译文
云溪高隐卧风景,阳光与月光默默饮。雾敛丹台生吉祥草,说收灵腑结琼葩。青龙吐火烹金茶,白虎跑泉溉玉芽。龙虎和谈交功九转,一匙一粒捧着朱砂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考云溪高隱臥風景,陽光與月光默默飲。霧斂丹臺生吉祥草,說收靈腑結瓊葩。青龍吐火烹金茶,白虎跑泉溉玉芽。龍虎和談交功九轉,一匙一粒捧着硃砂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高隐:隐居。阳晶:太阳的光辉。月华:月光。丹台:传说中仙人居住的地方。瑞草:吉祥的草。琼葩:美玉般的花朵。青龙吐火:比喻茶香。白虎跑泉:传说中白虎跑过的地方,泉水特别甘美。玉芽:茶叶嫩芽。龙虎媾交:比喻修炼内丹。九转:道家修炼的九个阶段。刀圭:古代量药用的器具,这里指丹砂。丹砂:一种红色矿物,可入药,也可作为炼丹的材料。高隱:隱居。陽晶:太陽的光輝。月華:月光。丹臺:傳說中仙人居住的地方。瑞草:吉祥的草。瓊葩:美玉般的花朵。青龍吐火:比喻茶香。白虎跑泉:傳說中白虎跑過的地方,泉水特別甘美。玉芽:茶葉嫩芽。龍虎媾交:比喻修煉內丹。九轉:道家修煉的九個階段。刀圭:古代量藥用的器具,這裏指丹砂。丹砂:一種紅色礦物,可入藥,也可作爲煉丹的材料。
赏析
云溪高隐卧风景,阳光与月光默默饮。雾敛丹台生吉祥草,说收灵腑结琼葩。青龙吐火烹金茶,白虎跑泉溉玉芽。龙虎和谈交功九转,一匙一粒捧着朱砂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考云溪高隱臥風景,陽光與月光默默飲。霧斂丹臺生吉祥草,說收靈腑結瓊葩。青龍吐火烹金茶,白虎跑泉溉玉芽。龍虎和談交功九轉,一匙一粒捧着硃砂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考