明水寺 明水寺
环山清浅一溪水,夹径高低十里松。
烟锁石门疑路断,斜阳影裹忽闻钟。
環山清淺一溪水,夾徑高低十里松。
煙鎖石門疑路斷,斜陽影裹忽聞鍾。
分享
译文
环形山清浅一溪水,小径两旁高高低低十里松。烟锁石门怀疑中断,斜阳影裹忽然听到钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考環形山清淺一溪水,小徑兩旁高高低低十里松。煙鎖石門懷疑中斷,斜陽影裹忽然聽到鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
环山:围绕着山。清浅:清澈而浅。一溪水:一条小溪的水。夹径:夹在道路之间。高低:有高有低。十里:形容距离很长。松:松树。烟锁:烟雾笼罩。石门:石头做的门。疑路断:怀疑路断了。斜阳:夕阳。影裹:影子包裹。忽闻钟:突然听到钟声。環山:圍繞着山。清淺:清澈而淺。一溪水:一條小溪的水。夾徑:夾在道路之間。高低:有高有低。十里:形容距離很長。松:松樹。煙鎖:煙霧籠罩。石門:石頭做的門。疑路斷:懷疑路斷了。斜陽:夕陽。影裹:影子包裹。忽聞鍾:突然聽到鐘聲。
赏析
环形山清浅一溪水,小径两旁高高低低十里松。烟锁石门怀疑中断,斜阳影裹忽然听到钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考環形山清淺一溪水,小徑兩旁高高低低十里松。煙鎖石門懷疑中斷,斜陽影裹忽然聽到鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考