赠惠演贈惠演

zèng huì yǎn

fàn zhì gōng · sòng

相xiāng逢féng三sān十shí年nián前qián话huà，记jì得dé途tú中zhōng并bìng马mǎ御yù。

顾gù我wǒ倦juàn游yóu成chéng白bái首shǒu，喜xǐ君jūn新xīn命mìng得dé青qīng衫shān。

相逢三十年前话，记得途中并马御。

顾我倦游成白首，喜君新命得青衫。

相逢三十年前話，記得途中並馬御。

顧我倦遊成白首，喜君新命得青衫。

译文

相逢三十年前话，记得在路上并马驾车。看着我疲倦游成了白发老人，很高兴你新命令得到青衫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢三十年前話，記得在路上並馬駕車。看着我疲倦遊成了白髮老人，很高興你新命令得到青衫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

并马御：并骑而行，御：驾驭，这里指同行。倦游：厌倦了游历。白首：头发变白，指年老。青衫：古代官员的服饰，这里指新任官职。並馬御：並騎而行，御：駕馭，這裏指同行。倦遊：厭倦了遊歷。白首：頭髮變白，指年老。青衫：古代官員的服飾，這裏指新任官職。