登慈恩塔登慈恩塔

dēng cí ēn tǎ

fàn zhì wén · sòng

独dú上shàng慈cí恩ēn塔tǎ，疏shū怀huái亦yì慨kǎi然rán。

异yì朝cháo多duō少shǎo事shì，不bù改gǎi旧jiù山shān川chuān。

独上慈恩塔，疏怀亦慨然。

异朝多少事，不改旧山川。

獨上慈恩塔，疏懷亦慨然。

異朝多少事，不改舊山川。

译文

只有在慈恩塔，疏怀也感慨。异朝多少事，不改变旧山川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有在慈恩塔，疏懷也感慨。異朝多少事，不改變舊山川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

独上慈恩塔：独自登上慈恩塔，抒发胸怀同时也感慨万千。异朝：往昔的朝代；旧山川：依旧的山河。诗人登上塔楼，回顾往昔，感叹世事变迁，但山河依旧。獨上慈恩塔：獨自登上慈恩塔，抒發胸懷同時也感慨萬千。異朝：往昔的朝代；舊山川：依舊的山河。詩人登上塔樓，回顧往昔，感嘆世事變遷，但山河依舊。