范中立 範中立

fàn zhōng lì · sòng

标签: 诗词詩詞

běnyúnshānrénměiliánxuělǐngzhàorénqīng

我本云山窟里人,每怜雪岭照人清。

我本雲山窟里人,每憐雪嶺照人清。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我本来是山窟里人,每个可怜雪岭照人清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我本來是山窟里人,每個可憐雪嶺照人清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“云山窟”指深藏于云雾缭绕的山洞中,形容隐居之地。“雪岭”指终年积雪的山峰,比喻高洁之地。“照人清”指雪山反射的阳光照亮人,比喻高洁的品质。整句表达了诗人对自己隐居之地清高纯洁的赞美。“雲山窟”指深藏於雲霧繚繞的山洞中,形容隱居之地。“雪嶺”指終年積雪的山峯,比喻高潔之地。“照人清”指雪山反射的陽光照亮人,比喻高潔的品質。整句表達了詩人對自己隱居之地清高純潔的讚美。

赏析

我本来是山窟里人,每个可怜雪岭照人清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我本來是山窟里人,每個可憐雪嶺照人清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表