和人游嵩山十二题其七 和人遊嵩山十二題其七
天门绝境游，熙然揖灏气。
下顾莽苍间，云雷走平地。
天威不远人，孰起欺天意。
天門絕境遊，熙然揖灝氣。
下顧莽蒼間，雲雷走平地。
天威不遠人，孰起欺天意。
分享
译文
天门与境内游，熙然面对灏气。下看迷茫间，云雷跑平地。天威不远处的人，谁在欺骗上天的意思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天門與境內遊，熙然面對灝氣。下看迷茫間，雲雷跑平地。天威不遠處的人，誰在欺騙上天的意思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘天门绝境’指的是嵩山的天门山，‘熙然’形容心情愉悦，‘揖’表示敬礼，‘灏气’指天空的气息。‘下顾’意为俯瞰，‘莽苍’形容山势苍茫，‘云雷’比喻天空的云和雷声。‘天威不远人’意味着皇帝的威严并非遥不可及，‘欺天意’指的是违背天意的行为。詩中‘天門絕境’指的是嵩山的天門山，‘熙然’形容心情愉悅，‘揖’表示敬禮，‘灝氣’指天空的氣息。‘下顧’意爲俯瞰，‘莽蒼’形容山勢蒼茫，‘雲雷’比喻天空的雲和雷聲。‘天威不遠人’意味着皇帝的威嚴並非遙不可及，‘欺天意’指的是違背天意的行爲。
赏析
天门与境内游，熙然面对灏气。下看迷茫间，云雷跑平地。天威不远处的人，谁在欺骗上天的意思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天門與境內遊，熙然面對灝氣。下看迷茫間，雲雷跑平地。天威不遠處的人，誰在欺騙上天的意思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考