和僧长吉湖居五题其五·渚莲 和僧長吉湖居五題其五·渚蓮
武陵谁家子，波面双双渡。
空积心中丝，未成机上素。
似共织女期，秋宵苦霜露。
武陵誰家子，波面雙雙渡。
空積心中絲，未成機上素。
似共織女期，秋宵苦霜露。
分享
译文
武陵谁家的儿子，水面双双渡。空中积心中丝，未成机上素。似乎共同织女期，秋天夜晚苦霜露。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武陵誰家的兒子，水面雙雙渡。空中積心中絲，未成機上素。似乎共同織女期，秋天夜晚苦霜露。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘武陵’指代隐居之地，‘波面’指湖面，‘双双渡’形容荷花在湖面上随风摇曳。‘心中丝’比喻心中的愁绪，‘机上素’指织布机上未完成的白色丝线，比喻未完成的理想或事业。‘织女期’指织女与牛郎相会的传说，‘秋宵苦霜露’形容秋夜寒冷，霜露侵袭，寓意诗人对美好事物的渴望与不易得到的感慨。詩中‘武陵’指代隱居之地，‘波面’指湖面，‘雙雙渡’形容荷花在湖面上隨風搖曳。‘心中絲’比喻心中的愁緒，‘機上素’指織布機上未完成的白色絲線，比喻未完成的理想或事業。‘織女期’指織女與牛郎相會的傳說，‘秋宵苦霜露’形容秋夜寒冷，霜露侵襲，寓意詩人對美好事物的渴望與不易得到的感慨。
赏析
武陵谁家的儿子，水面双双渡。空中积心中丝，未成机上素。似乎共同织女期，秋天夜晚苦霜露。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武陵誰家的兒子，水面雙雙渡。空中積心中絲，未成機上素。似乎共同織女期，秋天夜晚苦霜露。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考