明月明月

míng yuè

fàn zhòng yān · sòng

明míng月yuè照zhào前qián墀chí，牛niú弦xián奏zòu流liú水shuǐ。

清qīng风fēng如rú未wèi回huí，敢gǎn望wàng无wú云yún起qǐ。

明月照前墀，牛弦奏流水。

清风如未回，敢望无云起。

明月照前墀，牛弦奏流水。

清風如未回，敢望無雲起。

译文

明月照前台阶，牛弦奏流水。清风如不回，希望不要说起来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月照前臺階，牛弦奏流水。清風如不回，希望不要說起來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

墀：屋前阶下。牛弦：牛角制的琴弦。清风：清爽的风。无云：没有云彩。墀：屋前階下。牛弦：牛角制的琴絃。清風：清爽的風。無雲：沒有云彩。