苏州十咏其四·虎丘山蘇州十詠其四·虎丘山

sū zhōu shí yǒng qí sì hǔ qiū shān

fàn zhòng yān · sòng

昔xī见jiàn虎hǔ耽dān耽dān，今jīn为wèi佛fú子zi岩yán。

云yún寒hán不bù出chū寺sì，剑jiàn静jìng未wèi离lí潭tán。

幽yōu步bù萝luó垂chuí径jìng，高gāo禅chán雪xuě闭bì庵ān。

吴wú都dōu十shí万wàn户hù，烟yān瓦wǎ亘gèn西xī南nán。

昔见虎耽耽，今为佛子岩。

云寒不出寺，剑静未离潭。

幽步萝垂径，高禅雪闭庵。

吴都十万户，烟瓦亘西南。

昔見虎耽耽，今爲佛子巖。

雲寒不出寺，劍靜未離潭。

幽步蘿垂徑，高禪雪閉庵。

吳都十萬戶，煙瓦亙西南。

译文

以前看见老虎耽耽，现在为佛子岩。云寒不出寺，剑不离潭安静。幽步萝流流经，高雪关闭庵禅。吴都十万户，烟瓦绵亘西南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前看見老虎耽耽，現在爲佛子巖。雲寒不出寺，劍不離潭安靜。幽步蘿流流經，高雪關閉庵禪。吳都十萬戶，煙瓦綿亙西南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…