田父吟 田父吟
清溪眇如斗大吧,万山壁立土硗瘠。
百分地无一分田,九十九分如剑脊。
一亩之地高复低,节节级级如横梯。
畈心一畦可一亩,边旁一亩分数畦。
大家有田仅百亩,三二十亩十八九。
父母夫妻子妇孙,一奴一婢成九口。
一口日瞰米二升,茗鹾醯酱菜与薪。
共来日费二三斗,尚有轮官七八分。
小民有田不满十,镰方放兮有菜色。
曹胥乡首冬夏临,催科差役星火急。
年年上熟犹皱眉,一年不熟家家饥。
山中风土多食糜,两儿止肯育一儿。
只缘人穷怕饿死,可悲可吊又如此。
有司犹曰汝富民,手执鞭敲目怒视。
今年淫雨天作难,汹涌澎湃四五番。
浮尸弊屋环江下,迸出裂地如鲸奔。
半山都成水泽国,平地皆作龙蛇窟。
水头晚退早复来,屋角朝出夕又没。
岿然令丞簿尉衙,下视四境无人家。
水平归家无屋住,有屋住者无生涯。
农民抛家认亩陇,担砂翻石肩皆肿。
百千一亩判晚身,一坵分作两坵种。
都来一亩无百千,买身已费半百钱。
眼前插种已剜肉,头后丰歉酒在天。
晚田再种未可保,早田无身为出草。
皂衣旦暮来槌门,今年苗税催得早。
打快织机趁头网,作息籴米输苗仓。
更有一言牢记取,断不许人言灾荒。
清溪眇如斗大吧,萬山壁立土磽瘠。
百分地無一分田,九十九分如劍脊。
一畝之地高復低,節節級級如橫梯。
畈心一畦可一畝,邊旁一畝分數畦。
大家有田僅百畝,三二十畝十八九。
父母夫妻子婦孫,一奴一婢成九口。
一口日瞰米二升,茗鹺醯醬菜與薪。
共來日費二三鬥,尚有輪官七八分。
小民有田不滿十,鐮方放兮有菜色。
曹胥鄉首冬夏臨,催科差役星火急。
年年上熟猶皺眉,一年不熟家家飢。
山中風土多食糜,兩兒止肯育一兒。
只緣人窮怕餓死,可悲可吊又如此。
有司猶曰汝富民,手執鞭敲目怒視。
今年淫雨天作難,洶湧澎湃四五番。
浮屍弊屋環江下,迸出裂地如鯨奔。
半山都成水澤國,平地皆作龍蛇窟。
水頭晚退早復來,屋角朝出夕又沒。
巋然令丞簿尉衙,下視四境無人家。
水平歸家無屋住,有屋住者無生涯。
農民拋家認畝隴,擔砂翻石肩皆腫。
百千一畝判晚身,一坵分作兩坵種。
都來一畝無百千,買身已費半百錢。
眼前插種已剜肉,頭后豐歉酒在天。
晚田再種未可保,早田無身爲出草。
皁衣旦暮來槌門,今年苗稅催得早。
打快織機趁頭網,作息糴米輸苗倉。
更有一言牢記取,斷不許人言災荒。
分享
译文
清溪渺小如斗大吧,万山壁立土地贫瘠。百分地没有一分田,九十九分如剑脊。一亩的土地高再低,节节级级如横梯。畈心一小块可以一亩,边旁一亩分几畦。大家有仅一百亩田,三、二十亩十之八九。父母夫妻儿子媳妇和孙子,一个仆人一个婢女成九口。一口天俯瞰米二升,茶鹾醋酱蔬菜与柴。共同来每天花费几斗,还有轮官七八分。小民有田不满十,镰刀正在放啊有饥饿的脸色。曹都乡首冬夏临,催征赋税差役刻不容缓急需。年年上成熟还是皱眉,一年歉收家家饥饿。山中风土多吃粥,两个孩子只肯养育一个小孩。只缘人穷怕饿死,可悲可吊又如此。有关部门还说你有钱人,手执马鞭敲眼睛愤怒地看着。今年阴雨天发难,汹涌澎汹涌澎湃四五番。浮尸破屋环绕长江下,迸出裂地像鲸跑。半山都成湖泊国家,平地都象龙蛇窟。水头晚退早回来,屋角朝出晚上又没。岿然令丞尉、簿,下面看四周没有人家。水平回家没有屋住,有房住的人没有生涯。农民抛家认亩陇,背砂翻石肩都肿。千百种一亩判晚身,一丘丘分作两种。都来了一亩无量,我已经花费一半百钱买。眼前插种已剜肉,头后丰歉酒在天。迟田两种不能保,早田没有身为出草。黑衣早晚来敲击门,今年苗税催得早。打节织布趁头网,操作来米输苗仓。还有一句牢记住,决不允许别人说灾荒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪渺小如斗大吧,萬山壁立土地貧瘠。百分地沒有一分田,九十九分如劍脊。一畝的土地高再低,節節級級如橫梯。畈心一小塊可以一畝,邊旁一畝分幾畦。大家有僅一百畝田,三、二十畝十之八九。父母夫妻兒子媳婦和孫子,一個僕人一個婢女成九口。一口天俯瞰米二升,茶鹺醋醬蔬菜與柴。共同來每天花費幾鬥,還有輪官七八分。小民有田不滿十,鐮刀正在放啊有飢餓的臉色。曹都鄉首冬夏臨,催徵賦稅差役刻不容緩急需。年年上成熟還是皺眉,一年歉收家家飢餓。山中風土多喫粥,兩個孩子只肯養育一個小孩。只緣人窮怕餓死,可悲可吊又如此。有關部門還說你有錢人,手執馬鞭敲眼睛憤怒地看着。今年陰雨天發難,洶湧澎洶湧澎湃四五番。浮屍破屋環繞長江下,迸出裂地像鯨跑。半山都成湖泊國家,平地都象龍蛇窟。水頭晚退早回來,屋角朝出晚上又沒。巋然令丞尉、簿,下面看四周沒有人家。水平回家沒有屋住,有房住的人沒有生涯。農民拋家認畝隴,背砂翻石肩都腫。千百種一畝判晚身,一丘丘分作兩種。都來了一畝無量,我已經花費一半百錢買。眼前插種已剜肉,頭后豐歉酒在天。遲田兩種不能保,早田沒有身爲出草。黑衣早晚來敲擊門,今年苗稅催得早。打節織布趁頭網,操作來米輸苗倉。還有一句牢記住,決不允許別人說災荒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
清溪渺小如斗大吧,万山壁立土地贫瘠。百分地没有一分田,九十九分如剑脊。一亩的土地高再低,节节级级如横梯。畈心一小块可以一亩,边旁一亩分几畦。大家有仅一百亩田,三、二十亩十之八九。父母夫妻儿子媳妇和孙子,一个仆人一个婢女成九口。一口天俯瞰米二升,茶鹾醋酱蔬菜与柴。共同来每天花费几斗,还有轮官七八分。小民有田不满十,镰刀正在放啊有饥饿的脸色。曹都乡首冬夏临,催征赋税差役刻不容缓急需。年年上成熟还是皱眉,一年歉收家家饥饿。山中风土多吃粥,两个孩子只肯养育一个小孩。只缘人穷怕饿死,可悲可吊又如此。有关部门还说你有钱人,手执马鞭敲眼睛愤怒地看着。今年阴雨天发难,汹涌澎汹涌澎湃四五番。浮尸破屋环绕长江下,迸出裂地像鲸跑。半山都成湖泊国家,平地都象龙蛇窟。水头晚退早回来,屋角朝出晚上又没。岿然令丞尉、簿,下面看四周没有人家。水平回家没有屋住,有房住的人没有生涯。农民抛家认亩陇,背砂翻石肩都肿。千百种一亩判晚身,一丘丘分作两种。都来了一亩无量,我已经花费一半百钱买。眼前插种已剜肉,头后丰歉酒在天。迟田两种不能保,早田没有身为出草。黑衣早晚来敲击门,今年苗税催得早。打节织布趁头网,操作来米输苗仓。还有一句牢记住,决不允许别人说灾荒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪渺小如斗大吧,萬山壁立土地貧瘠。百分地沒有一分田,九十九分如劍脊。一畝的土地高再低,節節級級如橫梯。畈心一小塊可以一畝,邊旁一畝分幾畦。大家有僅一百畝田,三、二十畝十之八九。父母夫妻兒子媳婦和孫子,一個僕人一個婢女成九口。一口天俯瞰米二升,茶鹺醋醬蔬菜與柴。共同來每天花費幾鬥,還有輪官七八分。小民有田不滿十,鐮刀正在放啊有飢餓的臉色。曹都鄉首冬夏臨,催徵賦稅差役刻不容緩急需。年年上成熟還是皺眉,一年歉收家家飢餓。山中風土多喫粥,兩個孩子只肯養育一個小孩。只緣人窮怕餓死,可悲可吊又如此。有關部門還說你有錢人,手執馬鞭敲眼睛憤怒地看着。今年陰雨天發難,洶湧澎洶湧澎湃四五番。浮屍破屋環繞長江下,迸出裂地像鯨跑。半山都成湖泊國家,平地都象龍蛇窟。水頭晚退早回來,屋角朝出晚上又沒。巋然令丞尉、簿,下面看四周沒有人家。水平回家沒有屋住,有房住的人沒有生涯。農民拋家認畝隴,背砂翻石肩都腫。千百種一畝判晚身,一丘丘分作兩種。都來了一畝無量,我已經花費一半百錢買。眼前插種已剜肉,頭后豐歉酒在天。遲田兩種不能保,早田沒有身爲出草。黑衣早晚來敲擊門,今年苗稅催得早。打節織布趁頭網,操作來米輸苗倉。還有一句牢記住,決不允許別人說災荒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…