初归故里献侯郎中初歸故里獻侯郎中

chū guī gù lǐ xiàn hóu láng zhōng

方干唐方幹唐

fāng gàn · táng

标签：诗词詩詞

常cháng思sī旧jiù里lǐ欲yù归guī难nán，已yǐ作zuò归guī心xīn即jí自zì宽kuān。

此cǐ日rì早zǎo知zhī无wú爵jué位wèi，

当dāng时shí便biàn合hé把bǎ渔yú竿gān。

朝cháo昏hūn入rù闰rùn春chūn将jiāng逼bī，城chéng邑yì多duō山shān夏xià却què寒hán。

不bù是shì幽yōu愚yú望wàng荣róng忝tiǎn，君jūn侯hóu异yì礼lǐ亦yì何hé安ān。

常思旧里欲归难，已作归心即自宽。

此日早知无爵位，

当时便合把渔竿。

朝昏入闰春将逼，城邑多山夏却寒。

不是幽愚望荣忝，君侯异礼亦何安。

常思舊裏欲歸難，已作歸心即自寬。

此日早知無爵位，

當時便合把漁竿。

朝昏入閏春將逼，城邑多山夏卻寒。

不是幽愚望榮忝，君侯異禮亦何安。

译文

常常思念家乡想回家难，已作回心就是从宽。这一天早知道没有爵位，当时就应该把钓鱼竿。朝昏到闰春将逼近，许多城镇山夏却寒。不是被我希望荣居，您有礼又怎么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考常常思念家鄉想回家難，已作迴心就是從寬。這一天早知道沒有爵位，當時就應該把釣魚竿。朝昏到閏春將逼近，許多城鎮山夏卻寒。不是被我希望榮居，您有禮又怎麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析