海石榴 海石榴

hǎi shí liú

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

亭tíng际jì夭yāo妍yán日rì日rì看kàn，每měi朝cháo颜yán色sè一yī般bān般bān。

满mǎn枝zhī犹yóu待dài春chūn风fēng力lì，

数shù朵duǒ先xiān欺qī腊là雪xuě寒hán。

舞wǔ蝶dié似shì随suí歌gē拍pāi转zhuǎn，游yóu人rén只zhǐ怕pà酒jiǔ杯bēi干gàn。

久jiǔ长zhǎng年nián少shǎo应yīng难nán得dé，忍rěn不bù丛cóng边biān到dào夜yè观guān。

亭际夭妍日日看，每朝颜色一般般。

满枝犹待春风力，

数朵先欺腊雪寒。

舞蝶似随歌拍转，游人只怕酒杯干。

久长年少应难得，忍不丛边到夜观。

亭際夭妍日日看，每朝顏色一般般。

滿枝猶待春風力，

數朵先欺臘雪寒。

舞蝶似隨歌拍轉，遊人只怕酒杯幹。

久長年少應難得，忍不叢邊到夜觀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亭时夭折妍天天看，每次早上脸色一般一样。满枝还等待春风力量，几朵先欺腊雪寒。舞蝶似乎随歌拍转，游人只怕酒杯干。长久年轻响应难得，忍耐不丛边到夜观。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭時夭折妍天天看，每次早上臉色一般一樣。滿枝還等待春風力量，幾朵先欺臘雪寒。舞蝶似乎隨歌拍轉，遊人只怕酒杯幹。長久年輕響應難得，忍耐不叢邊到夜觀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以海石榴为题材，描绘了其美丽和坚强。'亭际夭妍日日看'形容石榴花每日都十分美丽，'每朝颜色一般般'表示其色彩始终如一。'满枝犹待春风力'意味着石榴花等待着春风的力量来助其盛开，'数朵先欺腊雪寒'则说明石榴花在寒冬中提前绽放，表现出其坚强。'舞蝶似随歌拍转'描绘了蝴蝶随着歌声翩翩起舞，'游人只怕酒杯干'表达了游人对石榴花美景的喜爱。最后两句'久长年少应难得，忍不丛边到夜观'表达了诗人对美好时光的珍惜，愿意长时间地欣赏石榴花。此詩以海石榴爲題材，描繪了其美麗和堅強。'亭際夭妍日日看'形容石榴花每日都十分美麗，'每朝顏色一般般'表示其色彩始終如一。'滿枝猶待春風力'意味着石榴花等待着春風的力量來助其盛開，'數朵先欺臘雪寒'則說明石榴花在寒冬中提前綻放，表現出其堅強。'舞蝶似隨歌拍轉'描繪了蝴蝶隨着歌聲翩翩起舞，'遊人只怕酒杯幹'表達了遊人對石榴花美景的喜愛。最後兩句'久長年少應難得，忍不叢邊到夜觀'表達了詩人對美好時光的珍惜，願意長時間地欣賞石榴花。

赏析

亭时夭折妍天天看，每次早上脸色一般一样。满枝还等待春风力量，几朵先欺腊雪寒。舞蝶似乎随歌拍转，游人只怕酒杯干。长久年轻响应难得，忍耐不丛边到夜观。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭時夭折妍天天看，每次早上臉色一般一樣。滿枝還等待春風力量，幾朵先欺臘雪寒。舞蝶似乎隨歌拍轉，遊人只怕酒杯幹。長久年輕響應難得，忍耐不叢邊到夜觀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表