和剡县陈明府登县楼 和剡縣陳明府登縣樓

hé shàn xiàn chén míng fǔ dēng xiàn lóu

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

郭guō里lǐ人rén家jiā如rú掌zhǎng上shàng，檐yán前qián树shù木mù映yìng窗chuāng棂líng。

烟yān霞xiá若ruò接jiē天tiān台tái地dì，

分fēn野yě应yīng侵qīn婺wù女nǚ星xīng。

驿yì路lù古gǔ今jīn通tōng北běi阙quē，仙xiān溪xī日rì夜yè入rù东dōng溟míng。

彩cǎi衣yī才cái子zi多duō吟yín啸xiào，公gōng退tuì时shí时shí见jiàn画huà屏píng。

郭里人家如掌上，檐前树木映窗棂。

烟霞若接天台地，

分野应侵婺女星。

驿路古今通北阙，仙溪日夜入东溟。

彩衣才子多吟啸，公退时时见画屏。

郭里人家如掌上，檐前樹木映窗欞。

煙霞若接天台地，

分野應侵婺女星。

驛路古今通北闕，仙溪日夜入東溟。

綵衣才子多吟嘯，公退時時見畫屏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城市里人家如掌上，檐前树木映入窗棂。烟霞如果接天台山地，对应响应入侵婺女宿星。驿道古今通北阙，仙溪日夜入东溟。彩衣才子多吟啸，公退时时出现画屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏人家如掌上，檐前樹木映入窗欞。煙霞如果接天台山地，對應響應入侵婺女宿星。驛道古今通北闕，仙溪日夜入東溟。綵衣才子多吟嘯，公退時時出現畫屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了剡县陈明府登楼所见的景色。'郭里人家如掌上'形容剡县城内的人家密集，如同掌中之物。'檐前树木映窗棂'描绘了房屋前的树木倒映在窗户上。'烟霞若接天台地'形容烟霞仿佛连接着天台山脉和地面。'分野应侵婺女星'指剡县的地理位置靠近天文学家所说的婺女星宿。'驿路古今通北阙'说明古代的驿道一直通往北方的皇宫。'仙溪日夜入东溟'描述了溪水日夜不停地流入东海。'彩衣才子多吟啸'赞美了才子们身着彩衣，喜欢吟咏和长啸。'公退时时见画屏'则表达了在公务之余，常常可以看到画屏上的美景。此詩描繪了剡縣陳明府登樓所見的景色。'郭里人家如掌上'形容剡縣城內的人家密集，如同掌中之物。'檐前樹木映窗欞'描繪了房屋前的樹木倒映在窗戶上。'煙霞若接天台地'形容煙霞彷彿連接着天台山脈和地面。'分野應侵婺女星'指剡縣的地理位置靠近天文學家所說的婺女星宿。'驛路古今通北闕'說明古代的驛道一直通往北方的皇宮。'仙溪日夜入東溟'描述了溪水日夜不停地流入東海。'綵衣才子多吟嘯'讚美了才子們身着綵衣，喜歡吟詠和長嘯。'公退時時見畫屏'則表達了在公務之餘，常常可以看到畫屏上的美景。

赏析

城市里人家如掌上，檐前树木映入窗棂。烟霞如果接天台山地，对应响应入侵婺女宿星。驿道古今通北阙，仙溪日夜入东溟。彩衣才子多吟啸，公退时时出现画屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏人家如掌上，檐前樹木映入窗欞。煙霞如果接天台山地，對應響應入侵婺女宿星。驛道古今通北闕，仙溪日夜入東溟。綵衣才子多吟嘯，公退時時出現畫屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表