和于中丞登扶风亭 和於中丞登扶風亭

hé yú zhōng chéng dēng fú fēng tíng

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

避bì石shí攀pān萝luó去qù不bù迷mí，行xíng时shí举jǔ步bù似shì丹dān梯tī。

东dōng轩xuān海hǎi日rì已yǐ先xiān照zhào，下xià界jiè晨chén鸡jī犹yóu未wèi啼tí。

郭guō里lǐ云yún山shān全quán占zhàn寺sì，村cūn前qián竹zhú树shù半bàn藏cáng溪xī。

谢xiè公gōng吟yín望wàng多duō来lái此cǐ，此cǐ地dì应yīng将jiāng岘xiàn首shǒu齐qí。

避石攀萝去不迷，行时举步似丹梯。

东轩海日已先照，下界晨鸡犹未啼。

郭里云山全占寺，村前竹树半藏溪。

谢公吟望多来此，此地应将岘首齐。

避石攀蘿去不迷，行時舉步似丹梯。

東軒海日已先照，下界晨雞猶未啼。

郭裏雲山全佔寺，村前竹樹半藏溪。

謝公吟望多來此，此地應將峴首齊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

避开岩石攀登萝去不迷，运行时举步像丹梯。东轩海太阳已经照，下界晨鸡还没有哭。郭里云山完全占寺，村前溪竹树半隐藏。谢安吟诵多得来这里，这里应将岘头齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避開岩石攀登蘿去不迷，運行時舉步像丹梯。東軒海太陽已經照，下界晨雞還沒有哭。郭裏雲山完全佔寺，村前溪竹樹半隱藏。謝安吟誦多得來這裏，這裏應將峴頭齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人方干与于中丞一同登扶风亭的情景。'避石攀萝'形容攀登之路险峻，'丹梯'比喻陡峭的山路。'东轩海日已先照'说明扶风亭地处高峻，能先见到日出。'郭里云山全占寺'描绘了寺庙周围云雾缭绕的景象。'村前竹树半藏溪'描绘了村前溪水潺潺，竹树掩映的景致。'谢公吟望多来此'提到谢安常来此吟咏，'岘首齐'将此地与岘首山相提并论，意指扶风亭景色优美。本詩描繪了詩人方干與於中丞一同登扶風亭的情景。'避石攀蘿'形容攀登之路險峻，'丹梯'比喻陡峭的山路。'東軒海日已先照'說明扶風亭地處高峻，能先見到日出。'郭裏雲山全佔寺'描繪了寺廟周圍雲霧繚繞的景象。'村前竹樹半藏溪'描繪了村前溪水潺潺，竹樹掩映的景緻。'謝公吟望多來此'提到謝安常來此吟詠，'峴首齊'將此地與峴首山相提並論，意指扶風亭景色優美。

赏析

避开岩石攀登萝去不迷，运行时举步像丹梯。东轩海太阳已经照，下界晨鸡还没有哭。郭里云山完全占寺，村前溪竹树半隐藏。谢安吟诵多得来这里，这里应将岘头齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避開岩石攀登蘿去不迷，運行時舉步像丹梯。東軒海太陽已經照，下界晨雞還沒有哭。郭裏雲山完全佔寺，村前溪竹樹半隱藏。謝安吟誦多得來這裏，這裏應將峴頭齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表