湖北有茅斋湖西有松岛轻棹往返颇谐素心因成四韵 湖北有茅齋湖西有松島輕棹往返頗諧素心因成四韻

hú běi yǒu máo zhāi hú xī yǒu sōng dǎo qīng zhào wǎng fǎn pǒ xié sù xīn yīn chéng sì yùn

方干 唐 方幹 唐

fāng gàn · táng

标签： 诗词詩詞

湖hú北běi湖hú西xī往wǎng复fù还hái，朝cháo昏hūn只zhǐ处chù自zì由yóu间jiān。

暑shǔ天tiān移yí榻tà就jiù深shēn竹zhú，月yuè夜yè乘chéng舟zhōu归guī浅qiǎn山shān。

绕rào砌qì紫zǐ鳞lín欹yī枕zhěn钓diào，垂chuí檐yán野yě果guǒ隔gé窗chuāng攀pān。

古gǔ贤xián暮mù齿chǐ方fāng如rú此cǐ，多duō笑xiào愚yú儒rú鬓bìn未wèi斑bān。

湖北湖西往复还，朝昏只处自由间。

暑天移榻就深竹，月夜乘舟归浅山。

绕砌紫鳞欹枕钓，垂檐野果隔窗攀。

古贤暮齿方如此，多笑愚儒鬓未斑。

湖北湖西往復還，朝昏只處自由間。

暑天移榻就深竹，月夜乘舟歸淺山。

繞砌紫鱗欹枕釣，垂檐野果隔窗攀。

古賢暮齒方如此，多笑愚儒鬢未斑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖北湖向西去又回，早晨黄昏只在自由空间。热天移动床在深竹，月亮在夜晚乘船回到浅山。绕砌紫鳞欹枕钓鱼，垂檐野果子隔着窗户爬。古代贤人晚年才如此，多可笑愚蠢儒生鬓未斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖北湖向西去又回，早晨黃昏只在自由空間。熱天移動牀在深竹，月亮在夜晚乘船回到淺山。繞砌紫鱗欹枕釣魚，垂檐野果子隔着窗戶爬。古代賢人晚年才如此，多可笑愚蠢儒生鬢未斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湖北有茅斋，湖西有松岛，轻棹往返，颇谐素心。朝昏只处自由间，暑天移榻就深竹，月夜乘舟归浅山。绕砌紫鳞欹枕钓，垂檐野果隔窗攀。古贤暮齿方如此，多笑愚儒鬓未斑。注释：棹，划船；谐，符合；素心，纯洁的心；朝昏，早晚；移榻，移动床榻；绕砌，围绕石阶；紫鳞，指鱼；欹枕，斜靠枕头；垂檐，屋檐向下倾斜；野果，野生的果实；隔窗，隔着窗户；古贤，古代的贤人；暮齿，晚年；愚儒，愚笨的儒者。湖北有茅齋，湖西有松島，輕棹往返，頗諧素心。朝昏只處自由間，暑天移榻就深竹，月夜乘舟歸淺山。繞砌紫鱗欹枕釣，垂檐野果隔窗攀。古賢暮齒方如此，多笑愚儒鬢未斑。註釋：棹，划船；諧，符合；素心，純潔的心；朝昏，早晚；移榻，移動牀榻；繞砌，圍繞石階；紫鱗，指魚；欹枕，斜靠枕頭；垂檐，屋檐向下傾斜；野果，野生的果實；隔窗，隔着窗戶；古賢，古代的賢人；暮齒，晚年；愚儒，愚笨的儒者。

赏析

湖北湖向西去又回，早晨黄昏只在自由空间。热天移动床在深竹，月亮在夜晚乘船回到浅山。绕砌紫鳞欹枕钓鱼，垂檐野果子隔着窗户爬。古代贤人晚年才如此，多可笑愚蠢儒生鬓未斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖北湖向西去又回，早晨黃昏只在自由空間。熱天移動牀在深竹，月亮在夜晚乘船回到淺山。繞砌紫鱗欹枕釣魚，垂檐野果子隔着窗戶爬。古代賢人晚年才如此，多可笑愚蠢儒生鬢未斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表