重寄金山寺僧重寄金山寺僧

zhòng jì jīn shān sì sēng

fāng gàn · táng

风fēng涛tāo匝zā山shān寺sì，磬qìng韵yùn达dá渔yú船chuán。

此cǐ处chù别bié师shī久jiǔ，远yuǎn怀huái无wú信xìn传chuán。

月yuè华huá妨fáng静jìng烛zhú，鸟niǎo语yǔ答dá幽yōu禅chán。

已yǐ见jiàn如rú如rú理lǐ，灰huī心xīn应yīng不bù然rán。

风涛匝山寺，磬韵达渔船。

此处别师久，远怀无信传。

月华妨静烛，鸟语答幽禅。

已见如如理，灰心应不然。

風濤匝山寺，磬韻達漁船。

此處別師久，遠懷無信傳。

月華妨靜燭，鳥語答幽禪。

已見如如理，灰心應不然。

译文

风浪圈山寺，磬韵达渔船。这里另外军队久，远怀无信传。月华妨碍静照，鸟对回答幽禅。已经出现如理，灰心不应该如此。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風浪圈山寺，磬韻達漁船。這裏另外軍隊久，遠懷無信傳。月華妨礙靜照，鳥對回答幽禪。已經出現如理，灰心不應該如此。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…