呈李让臣就寄翰林阎学士 呈李讓臣就寄翰林閻學士

chéng lǐ ràng chén jiù jì hàn lín yán xué shì

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

鞭biān霆tíng来lái自zì紫zǐ皇huáng宫gōng，天tiān上shàng纶lún言yán播bō德dé风fēng。

为wèi报bào玉yù堂táng真zhēn学xué士shì，犹yóu怜lián雪xuě鬓bìn老lǎo诗shī翁wēng。

星xīng明míng斗dòu极jí璇xuán霄xiāo北běi，水shuǐ注zhù蓬péng莱lái碧bì海hǎi东dōng。

身shēn不bù能néng飞fēi心xīn独dú往wǎng，承chéng颜yán常cháng在zài梦mèng魂hún中zhōng。

鞭霆来自紫皇宫，天上纶言播德风。

为报玉堂真学士，犹怜雪鬓老诗翁。

星明斗极璇霄北，水注蓬莱碧海东。

身不能飞心独往，承颜常在梦魂中。

鞭霆來自紫皇宮，天上綸言播德風。

爲報玉堂真學士，猶憐雪鬢老詩翁。

星明斗極璇霄北，水注蓬萊碧海東。

身不能飛心獨往，承顏常在夢魂中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鞭劈来从紫皇宫，天上章纶说播德风。为报玉堂真学士，就像可怜雪鬓老诗翁。星明斗极韦霄北，水注入蓬莱碧海。身不能飞心独自前往，王承颜常在梦魂中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鞭劈來從紫皇宮，天上章綸說播德風。爲報玉堂真學士，就像可憐雪鬢老詩翁。星明斗極韋霄北，水注入蓬萊碧海。身不能飛心獨自前往，王承顏常在夢魂中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫皇宫：古代神话中的天宫；纶言：帝王的诏令；玉堂：指翰林院，古代皇帝的文学机构；雪鬓：白发；斗极：北极星；璇霄：天空；蓬莱：神话中的仙岛；碧海：指大海。紫皇宮：古代神話中的天宮；綸言：帝王的詔令；玉堂：指翰林院，古代皇帝的文學機構；雪鬢：白髮；斗極：北極星；璇霄：天空；蓬萊：神話中的仙島；碧海：指大海。

赏析

鞭劈来从紫皇宫，天上章纶说播德风。为报玉堂真学士，就像可怜雪鬓老诗翁。星明斗极韦霄北，水注入蓬莱碧海。身不能飞心独自前往，王承颜常在梦魂中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鞭劈來從紫皇宮，天上章綸說播德風。爲報玉堂真學士，就像可憐雪鬢老詩翁。星明斗極韋霄北，水注入蓬萊碧海。身不能飛心獨自前往，王承顏常在夢魂中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表