仇仁近之姑苏别后奉寄 仇仁近之姑蘇別後奉寄

chóu rén jìn zhī gū sū bié hòu fèng jì

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

诗shī眼yǎn到dào姑gū苏sū，今jīn愁chóu古gǔ恨hèn俱jù。

台tái惊jīng吴wú后hòu鹿lù，江jiāng问wèn汉hàn时shí鲈lú。

矫jiǎo夺duó风fēng应yīng息xī，怀huái襄xiāng气qì未wèi苏sū。

梅méi边biān早zǎo回huí首shǒu，飞fēi鹤hè望wàng林lín通tōng。

诗眼到姑苏，今愁古恨俱。

台惊吴后鹿，江问汉时鲈。

矫夺风应息，怀襄气未苏。

梅边早回首，飞鹤望林通。

詩眼到姑蘇，今愁古恨俱。

臺驚吳後鹿，江問漢時鱸。

矯奪風應息，懷襄氣未蘇。

梅邊早回首，飛鶴望林通。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗眼到姑苏，现在古恨都愁。台吃惊吴后鹿，江问汉代鲈鱼。巧取豪夺风气应休息，怀襄还没有苏醒过来。梅边早回头，飞鹤望林通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩眼到姑蘇，現在古恨都愁。臺喫驚吳後鹿，江問漢代鱸魚。巧取豪奪風氣應休息，懷襄還沒有甦醒過來。梅邊早回頭，飛鶴望林通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗眼：指诗中的关键或核心意象。姑苏：今苏州的别称。吴后：指春秋时期吴国后裔。汉时鲈：指汉代文学家张翰。矫夺：指英勇果断。怀襄：指怀有壮志。梅边：指梅花旁边。飞鹤：指飞翔的鹤。林通：指唐代诗人林杰。詩眼：指詩中的關鍵或核心意象。姑蘇：今蘇州的別稱。吳後：指春秋時期吳國後裔。漢時鱸：指漢代文學家張翰。矯奪：指英勇果斷。懷襄：指懷有壯志。梅邊：指梅花旁邊。飛鶴：指飛翔的鶴。林通：指唐代詩人林傑。

赏析

诗眼到姑苏，现在古恨都愁。台吃惊吴后鹿，江问汉代鲈鱼。巧取豪夺风气应休息，怀襄还没有苏醒过来。梅边早回头，飞鹤望林通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩眼到姑蘇，現在古恨都愁。臺喫驚吳後鹿，江問漢代鱸魚。巧取豪奪風氣應休息，懷襄還沒有甦醒過來。梅邊早回頭，飛鶴望林通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表