春晚杂兴十二首 春晚雜興十二首
桐花落尽熟朱樱,无数珍禽绕树鸣。
乡羽翠衿政堪玩,伊谁轻著弹丸惊。
桐花落盡熟朱櫻,無數珍禽繞樹鳴。
鄉羽翠衿政堪玩,伊誰輕著彈丸驚。
分享
译文
梧桐花落尽成熟红樱桃,无数珍禽绕树鸣。乡羽翠衿政可以玩,伊谁轻谁在弹丸惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梧桐花落盡成熟紅櫻桃,無數珍禽繞樹鳴。鄉羽翠衿政可以玩,伊誰輕誰在彈丸驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桐花:指桐树上的花。熟朱樱:指成熟的樱桃。珍禽:指珍贵的鸟儿。乡羽:指来自乡间的羽毛,这里指鸟儿。翠衿:指绿色的衣领,这里指鸟儿的羽毛。政:通“正”,正当。堪玩:值得欣赏。弹丸:指弹弓发射的小石子。此处比喻为惊扰。桐花:指桐樹上的花。熟朱櫻:指成熟的櫻桃。珍禽:指珍貴的鳥兒。鄉羽:指來自鄉間的羽毛,這裏指鳥兒。翠衿:指綠色的衣領,這裏指鳥兒的羽毛。政:通“正”,正當。堪玩:值得欣賞。彈丸:指彈弓發射的小石子。此處比喻爲驚擾。
赏析
梧桐花落尽成熟红樱桃,无数珍禽绕树鸣。乡羽翠衿政可以玩,伊谁轻谁在弹丸惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梧桐花落盡成熟紅櫻桃,無數珍禽繞樹鳴。鄉羽翠衿政可以玩,伊誰輕誰在彈丸驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考