次韵僧自文见赠四首 次韻僧自文見贈四首

cì yùn sēng zì wén jiàn zèng sì shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù思sī无wú德dé政zhèng，岂qǐ有yǒu吏lì民mín碑bēi。

家jiā乏fá千qiān头tóu橘jú，官guān羞xiū七qī尺chǐ蓍shī。

樵qiáo蹊qī谈tán野yě史shǐ，茗míng榻tà和hé僧sēng诗shī。

是shì事shì山shān中zhōng好hǎo，归guī来lái始shǐ得dé知zhī。

去思无德政，岂有吏民碑。

家乏千头橘，官羞七尺蓍。

樵蹊谈野史，茗榻和僧诗。

是事山中好，归来始得知。

去思無德政，豈有吏民碑。

家乏千頭橘，官羞七尺蓍。

樵蹊談野史，茗榻和僧詩。

是事山中好，歸來始得知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去思考没有德政，难道有官吏百姓碑。家缺乏千头橘，官员羞于七尺蓍草。砍柴路谈野史，茶榻和僧诗。这件事山中好，回来才得以知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去思考沒有德政，難道有官吏百姓碑。家缺乏千頭橘，官員羞於七尺蓍草。砍柴路談野史，茶榻和僧詩。這件事山中好，回來才得以知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人方回对自己政绩的谦逊态度，同时反映了他在山中的闲适生活和对僧人诗友的友情。'去思'指离开此地时的思考；'德政'指好的政绩；'吏民碑'指为官者留下的碑文；'千头橘'和'七尺蓍'都是比喻，分别指家中贫困和官职卑微；'樵蹊'指砍柴的小路，'野史'指非正式的历史记载，此处指闲谈；'茗榻'指饮茶的地方，'僧诗'指僧侣所作的诗；'是事'指这些事情，'山中好'指山中的生活美好。此詩表達了詩人方回對自己政績的謙遜態度，同時反映了他在山中的閒適生活和對僧人詩友的友情。'去思'指離開此地時的思考；'德政'指好的政績；'吏民碑'指爲官者留下的碑文；'千頭橘'和'七尺蓍'都是比喻，分別指家中貧困和官職卑微；'樵蹊'指砍柴的小路，'野史'指非正式的歷史記載，此處指閒談；'茗榻'指飲茶的地方，'僧詩'指僧侶所作的詩；'是事'指這些事情，'山中好'指山中的生活美好。

赏析

去思考没有德政，难道有官吏百姓碑。家缺乏千头橘，官员羞于七尺蓍草。砍柴路谈野史，茶榻和僧诗。这件事山中好，回来才得以知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去思考沒有德政，難道有官吏百姓碑。家缺乏千頭橘，官員羞於七尺蓍草。砍柴路談野史，茶榻和僧詩。這件事山中好，回來才得以知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表