观世音像赞觀世音像贊

guān shì yīn xiàng zàn

方回宋方回宋

fāng huí · sòng

标签：诗词詩詞

观guān见jiàn世shì间jiān，苦kǔ痛tòng之zhī心xīn。

而ér往wǎng救jiù之zhī，脱tuō彼bǐ呻shēn吟yín。

咄duō，千qiān□zhǐ□yǎn□，□□只眼。

曰yuē何hé以yǐ故gù，以yǐ心xīn观guān心xīn。

观见世间，苦痛之心。

而往救之，脱彼呻吟。

咄，千□□□，□□只眼。

曰何以故，以心观心。

觀見世間，苦痛之心。

而往救之，脫彼呻吟。

咄，千□□□，□□隻眼。

曰何以故，以心觀心。

译文

看世间，痛苦的心。而去救他，如果他呻吟。咄，千……，只眼睛……。说为什么，以心观心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看世間，痛苦的心。而去救他，如果他呻吟。咄，千……，隻眼睛……。說爲什麼，以心觀心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

看世间，痛苦的心。而去救他，如果他呻吟。咄，千……，只眼睛……。说为什么，以心观心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看世間，痛苦的心。而去救他，如果他呻吟。咄，千……，隻眼睛……。說爲什麼，以心觀心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表