和陶渊明饮酒二十首 和陶淵明飲酒二十首
高台翳榛棘,荷锸冈路开。
振衣陟云端,朗然豁秋怀。
言念半死树,类我晚节乖。
风雷劈半腹,叶落禽不栖。
幸不为薪槱,烧之化尘泥。
谓可材为琴,于调恐不谐。
醉抱作此感,暝色南北迷。
下山不可急,小僮扶我回。
高臺翳榛棘,荷鍤岡路開。
振衣陟雲端,朗然豁秋懷。
言念半死樹,類我晚節乖。
風雷劈半腹,葉落禽不棲。
幸不爲薪槱,燒之化塵泥。
謂可材爲琴,於調恐不諧。
醉抱作此感,暝色南北迷。
下山不可急,小僮扶我回。
分享
译文
高台浓密丛生荆棘,扛着铁锹冈开发。振衣上云端,开朗豁达秋怀。念半死树,像我晚年错误。风雷劈半腹,叶落禽不住。到不为薪槱燎,烧的化泥浆。说可以材为琴,在调恐怕不和谐。喝醉抱这样感动,夜色南北迷。下山不可急,小僮扶我回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臺濃密叢生荊棘,扛着鐵鍬岡開發。振衣上雲端,開朗豁達秋懷。念半死樹,像我晚年錯誤。風雷劈半腹,葉落禽不住。到不爲薪槱燎,燒的化泥漿。說可以材爲琴,在調恐怕不和諧。喝醉抱這樣感動,夜色南北迷。下山不可急,小僮扶我回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
高台浓密丛生荆棘,扛着铁锹冈开发。振衣上云端,开朗豁达秋怀。念半死树,像我晚年错误。风雷劈半腹,叶落禽不住。到不为薪槱燎,烧的化泥浆。说可以材为琴,在调恐怕不和谐。喝醉抱这样感动,夜色南北迷。下山不可急,小僮扶我回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臺濃密叢生荊棘,扛着鐵鍬岡開發。振衣上雲端,開朗豁達秋懷。念半死樹,像我晚年錯誤。風雷劈半腹,葉落禽不住。到不爲薪槱燎,燒的化泥漿。說可以材爲琴,在調恐怕不和諧。喝醉抱這樣感動,夜色南北迷。下山不可急,小僮扶我回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…