梅雨连日首 梅雨連日首

méi yǔ lián rì shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ应yīng犹yóu不bù止zhǐ，终zhōng夕xī汗hàn如rú湍tuān。

胡hú蝶dié魂hún才cái返fǎn，蒲pú牢láo韵yùn已yǐ残cán。

身shēn今jīn栖qī歙shè谷gǔ，家jiā尚shàng寄jì严yán滩tān。

江jiāng涨zhǎng忽hū如rú许xǔ，乘chéng流liú未wèi觉jué难nán。

雨应犹不止，终夕汗如湍。

胡蝶魂才返，蒲牢韵已残。

身今栖歙谷，家尚寄严滩。

江涨忽如许，乘流未觉难。

雨應猶不止，終夕汗如湍。

胡蝶魂才返，蒲牢韻已殘。

身今棲歙谷，家尚寄嚴灘。

江漲忽如許，乘流未覺難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨应还不停，整个晚上汗如湍。蝴蝶魂魄才回来，蒲牢韵已经残。自己现在住款谷，家里还寄给严滩。江水涨忽如许，利用流不觉得难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨應還不停，整個晚上汗如湍。蝴蝶魂魄纔回來，蒲牢韻已經殘。自己現在住款谷，家裏還寄給嚴灘。江水漲忽如許，利用流不覺得難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胡蝶魂才返：蝴蝶的魂魄刚刚归来，比喻久别重逢。蒲牢韵已残：蒲牢的钟声已经残缺，比喻时光流逝。栖歙谷：栖息在歙县的山谷中。寄严滩：家住在严滩。江涨忽如许：江水突然涨得如此之高。乘流未觉难：顺着江流而行，不觉困难。胡蝶魂才返：蝴蝶的魂魄剛剛歸來，比喻久別重逢。蒲牢韻已殘：蒲牢的鐘聲已經殘缺，比喻時光流逝。棲歙谷：棲息在歙縣的山谷中。寄嚴灘：家住在嚴灘。江漲忽如許：江水突然漲得如此之高。乘流未覺難：順着江流而行，不覺困難。

赏析

雨应还不停，整个晚上汗如湍。蝴蝶魂魄才回来，蒲牢韵已经残。自己现在住款谷，家里还寄给严滩。江水涨忽如许，利用流不觉得难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨應還不停，整個晚上汗如湍。蝴蝶魂魄纔回來，蒲牢韻已經殘。自己現在住款谷，家裏還寄給嚴灘。江水漲忽如許，利用流不覺得難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表