怒雨怒雨

nù yǔ

fāng huí · sòng

今jīn岁suì黄huáng梅méi雨yǔ，龙lóng公gōng剩shèng作zuò威wēi。

雷léi抨pēng山shān欲yù碎suì，风fēng掣chè树shù如rú飞fēi。

患huàn湿shī憎zēng泥ní屦jù，闻wén腥xīng呕ǒu垢gòu衣yī。

饥jī猫māo避bì谁shuí屋wū，竟jìng夜yè不bù能néng归guī。

今岁黄梅雨，龙公剩作威。

雷抨山欲碎，风掣树如飞。

患湿憎泥屦，闻腥呕垢衣。

饥猫避谁屋，竟夜不能归。

今歲黃梅雨，龍公剩作威。

雷抨山欲碎，風掣樹如飛。

患溼憎泥屨，聞腥嘔垢衣。

飢貓避誰屋，竟夜不能歸。

译文

今年黄梅雨，龙公剩作威。雷抨山想碎，风掣树像飞。患湿憎恨泥鞋，闻腥呕吐脏衣服。饿猫躲避谁屋，最后晚上不能回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年黃梅雨，龍公剩作威。雷抨山想碎，風掣樹像飛。患溼憎恨泥鞋，聞腥嘔吐髒衣服。餓貓躲避誰屋，最後晚上不能回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…