清明大雪三日 清明大雪三日

qīng míng dà xuě sān rì

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

半bàn月yuè雕diāo梁liáng燕yàn子zi归guī，怯qiè寒hán著zhù尽jǐn旧jiù绵mián衣yī。

何hé人rén醉zuì眼yǎn西xī湖hú路lù，错cuò认rèn杨yáng花huā作zuò雪xuě飞fēi。

半月雕梁燕子归，怯寒著尽旧绵衣。

何人醉眼西湖路，错认杨花作雪飞。

半月雕樑燕子歸，怯寒著盡舊綿衣。

何人醉眼西湖路，錯認楊花作雪飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半个月雕梁燕子归来，害怕寒冷写尽旧棉衣。什么人醉眼西湖路，错认杨花雪飞起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半個月雕樑燕子歸來，害怕寒冷寫盡舊棉衣。什麼人醉眼西湖路，錯認楊花雪飛起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雕梁：指装饰华丽的屋梁。燕子归：燕子归来，指春天来临。怯寒：害怕寒冷。旧绵衣：旧棉衣，指保暖的衣物。醉眼：酒醉后的朦胧眼神。西湖路：指西湖的景色。错认：误认。杨花：柳絮，春天柳树开花时飘落的白色絮状物。作雪飞：像雪花一样飞舞。雕樑：指裝飾華麗的屋樑。燕子歸：燕子歸來，指春天來臨。怯寒：害怕寒冷。舊綿衣：舊棉衣，指保暖的衣物。醉眼：酒醉後的朦朧眼神。西湖路：指西湖的景色。錯認：誤認。楊花：柳絮，春天柳樹開花時飄落的白色絮狀物。作雪飛：像雪花一樣飛舞。

赏析

半个月雕梁燕子归来，害怕寒冷写尽旧棉衣。什么人醉眼西湖路，错认杨花雪飞起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半個月雕樑燕子歸來，害怕寒冷寫盡舊棉衣。什麼人醉眼西湖路，錯認楊花雪飛起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表