秋到 秋到
秋到山居僻,贫无异味尝。
擘黄新栗嫩,炊白早籼香。
渐减家人病,徐添夜气凉。
凭谁理荒秽,篱落菊苗长。
秋到山居僻,貧無異味嘗。
擘黃新慄嫩,炊白早秈香。
漸減家人病,徐添夜氣涼。
憑誰理荒穢,籬落菊苗長。
分享
译文
秋天到山居偏僻,贫穷没有什么味尝。把黄新栗嫩,煮白早籼香。逐渐减少家人生病,慢慢添加夜气凉。凭谁理荒秽,篱笆菊苗长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天到山居偏僻,貧窮沒有什麼味嘗。把黃新慄嫩,煮白早秈香。逐漸減少家人生病,慢慢添加夜氣涼。憑誰理荒穢,籬笆菊苗長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘秋到’点明季节,‘山居僻’描绘了诗人居住的偏僻之地。‘贫无异味尝’表达了诗人生活简朴,无美味可享。‘擘黄新栗嫩’、‘炊白早籼香’通过具体食物描绘了秋天的丰收景象。‘渐减家人病’、‘徐添夜气凉’反映了季节变化对家人健康和生活的影响。‘凭谁理荒秽’表达了诗人对田园生活的感慨,‘篱落菊苗长’则描绘了一幅宁静的秋日田园图景。詩中‘秋到’點明季節,‘山居僻’描繪了詩人居住的偏僻之地。‘貧無異味嘗’表達了詩人生活簡樸,無美味可享。‘擘黃新慄嫩’、‘炊白早秈香’通過具體食物描繪了秋天的豐收景象。‘漸減家人病’、‘徐添夜氣涼’反映了季節變化對家人健康和生活的影響。‘憑誰理荒穢’表達了詩人對田園生活的感慨,‘籬落菊苗長’則描繪了一幅寧靜的秋日田園圖景。
赏析
秋天到山居偏僻,贫穷没有什么味尝。把黄新栗嫩,煮白早籼香。逐渐减少家人生病,慢慢添加夜气凉。凭谁理荒秽,篱笆菊苗长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天到山居偏僻,貧窮沒有什麼味嘗。把黃新慄嫩,煮白早秈香。逐漸減少家人生病,慢慢添加夜氣涼。憑誰理荒穢,籬笆菊苗長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考