秋思七言八首秋思七言八首

qiū sī qī yán bā shǒu

fāng huí · sòng

久jiǔ不bù作zuò诗shī诗shī律lǜ废fèi，时shí须xū饮yǐn酒jiǔ酒jiǔ皆jiē悭qiān。

翠cuì微wēi云yún外wài宣xuān平píng宅zhái，一yī棹zhào归guī欤yú隐yǐn此cǐ山shān。

久不作诗诗律废，时须饮酒酒皆悭。

翠微云外宣平宅，一棹归欤隐此山。

久不作詩詩律廢，時須飲酒酒皆慳。

翠微雲外宣平宅，一棹歸歟隱此山。

译文

很久没有写诗歌诗律废，当时要喝酒喝酒都否。翠微云外宣平住宅，一个划归欤隐瞒这山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很久沒有寫詩歌詩律廢，當時要喝酒喝酒都否。翠微雲外宣平住宅，一個劃歸歟隱瞞這山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

久不作诗导致诗律生疏，时常需要饮酒却常常没有酒钱。翠微山云之外是宣平的宅邸，我乘一叶扁舟归隐在这座山间。久不作詩導致詩律生疏，時常需要飲酒卻常常沒有酒錢。翠微山雲之外是宣平的宅邸，我乘一葉扁舟歸隱在這座山間。