全州吕农簿挽诗三首 全州呂農簿輓詩三首
谁实柄咸淳,无君欲不臣。
举朝皆谄子,此老独全人。
去国獒频嗾,居村虎自驯。
伤心诸狎客,容易竟亡陈。
誰實柄鹹淳,無君欲不臣。
舉朝皆諂子,此老獨全人。
去國獒頻嗾,居村虎自馴。
傷心諸狎客,容易竟亡陳。
分享
译文
谁是柄咸淳,没有你不想我。整个朝廷都谄媚儿子,这个老人独自保全人。离国獒频繁唆使,在村虎从驯服。伤心狎客,容易最终灭亡陈国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰是柄鹹淳,沒有你不想我。整個朝廷都諂媚兒子,這個老人獨自保全人。離國獒頻繁唆使,在村虎從馴服。傷心狎客,容易最終滅亡陳國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人方回为悼念全州吕农簿而作。诗中通过对比手法,赞扬吕农簿的高洁品格,同时表达了对世态炎凉的感慨。‘柄咸淳’指代吕农簿曾担任重要官职,‘无君欲不臣’形容其忠诚。‘举朝皆谄子’讽刺朝中官员的阿谀奉承,‘此老独全人’则是对吕农簿高尚品质的赞美。‘去国獒频嗾,居村虎自驯’比喻吕农簿无论身处何地,都能保持自己的节操。‘伤心诸狎客,容易竟亡陈’表达了对吕农簿离世后朋友们的哀痛之情。這首詩是宋代詩人方回爲悼念全州呂農簿而作。詩中通過對比手法,讚揚呂農簿的高潔品格,同時表達了對世態炎涼的感慨。‘柄鹹淳’指代呂農簿曾擔任重要官職,‘無君欲不臣’形容其忠誠。‘舉朝皆諂子’諷刺朝中官員的阿諛奉承,‘此老獨全人’則是對呂農簿高尚品質的讚美。‘去國獒頻嗾,居村虎自馴’比喻呂農簿無論身處何地,都能保持自己的節操。‘傷心諸狎客,容易竟亡陳’表達了對呂農簿離世後朋友們的哀痛之情。
赏析
谁是柄咸淳,没有你不想我。整个朝廷都谄媚儿子,这个老人独自保全人。离国獒频繁唆使,在村虎从驯服。伤心狎客,容易最终灭亡陈国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰是柄鹹淳,沒有你不想我。整個朝廷都諂媚兒子,這個老人獨自保全人。離國獒頻繁唆使,在村虎從馴服。傷心狎客,容易最終滅亡陳國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考