壬寅立春在辛丑十二月二十九日归□□□三宿 壬寅立春在辛丑十二月二十九日歸□□□三宿

rén yín lì chūn zài xīn chǒu shí èr yuè èr shí jiǔ rì guī sān sù

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

隔gé日rì春chūn先xiān立lì，崇chóng朝cháo岁suì始shǐ除chú。

去qù来lái身shēn不bù定dìng，好hǎo恶è梦mèng皆jiē□。

□qiān□shān千wài山zhōu外chē，舟yī车yuè一yú月余。

岂qǐ真zhēn休xiū客kè担dān，犹yóu□jiā□shū家书。

隔日春先立，崇朝岁始除。

去来身不定，好恶梦皆□。

□□千山外，舟车一月余。

岂真休客担，犹□□家书。

隔日春先立，崇朝歲始除。

去來身不定，好惡夢皆□。

□□千山外，舟車一月餘。

豈真休客擔，猶□□家書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隔一天春先立，早晨一年始任。来去身不定，好讨厌做梦都…。千山外……，船一个月多。难道真休客挑，家中还是……。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隔一天春先立，早晨一年始任。來去身不定，好討厭做夢都…。千山外……，船一個月多。難道真休客挑，家中還是……。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了作者在壬寅年立春时节，于辛丑年十二月二十九日归途中三宿的经历。诗中‘隔日春先立’指立春这一天春天先到，‘崇朝岁始除’指新的一年刚刚开始。‘去来身不定’表达了作者行旅不定，‘好恶梦皆□’中的‘□’字可能是作者故意省略的字，表达梦境的模糊。‘□□千山外’和‘舟车一月余’描绘了作者旅途的遥远和艰辛。‘岂真休客担’和‘犹□□家书’则表达了作者对归家的期盼和对家人的思念之情。本詩描寫了作者在壬寅年立春時節，於辛丑年十二月二十九日歸途中三宿的經歷。詩中‘隔日春先立’指立春這一天春天先到，‘崇朝歲始除’指新的一年剛剛開始。‘去來身不定’表達了作者行旅不定，‘好惡夢皆□’中的‘□’字可能是作者故意省略的字，表達夢境的模糊。‘□□千山外’和‘舟車一月餘’描繪了作者旅途的遙遠和艱辛。‘豈真休客擔’和‘猶□□家書’則表達了作者對歸家的期盼和對家人的思念之情。

赏析

隔一天春先立，早晨一年始任。来去身不定，好讨厌做梦都…。千山外……，船一个月多。难道真休客挑，家中还是……。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隔一天春先立，早晨一年始任。來去身不定，好討厭做夢都…。千山外……，船一個月多。難道真休客挑，家中還是……。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表