壬寅生日别赋 壬寅生日別賦
南逾梅岭北冰天,跋涉艰危□□怜。
颇赖青州从事力,□过绛县老人年。
稍同气臭能□□,□□□□□□□。
□□八旬苦多病,且须烂醉海榴前。
南逾梅嶺北冰天,跋涉艱危□□憐。
頗賴青州從事力,□過絳縣老人年。
稍同氣臭能□□,□□□□□□□。
□□八旬苦多病,且須爛醉海榴前。
分享
译文
往南越过梅岭北冰天,跋涉艰难险阻…可怜。很依赖青州从事力量,经过绛县老人年…。逐渐同气味能…,……。…八天苦多疾病,而且必须烂醉海榴前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考往南越過梅嶺北冰天,跋涉艱難險阻…可憐。很依賴青州從事力量,經過絳縣老人年…。逐漸同氣味能…,……。…八天苦多疾病,而且必須爛醉海榴前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘梅岭’指梅岭山,位于江西省和广东省交界处,‘冰天’形容极寒的天气。‘青州从事’指青州的地方官员,‘绛县老人’指年纪大的老人。‘气臭’指气味相投,‘烂醉’形容大醉。全诗表达了作者在艰难困苦中依然保持乐观豁达的人生态度。詩中‘梅嶺’指梅嶺山,位於江西省和廣東省交界處,‘冰天’形容極寒的天氣。‘青州從事’指青州的地方官員,‘絳縣老人’指年紀大的老人。‘氣臭’指氣味相投,‘爛醉’形容大醉。全詩表達了作者在艱難困苦中依然保持樂觀豁達的人生態度。
赏析
往南越过梅岭北冰天,跋涉艰难险阻…可怜。很依赖青州从事力量,经过绛县老人年…。逐渐同气味能…,……。…八天苦多疾病,而且必须烂醉海榴前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考往南越過梅嶺北冰天,跋涉艱難險阻…可憐。很依賴青州從事力量,經過絳縣老人年…。逐漸同氣味能…,……。…八天苦多疾病,而且必須爛醉海榴前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考