三吊吟四首 三吊吟四首

sān diào yín sì shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

市shì有yǒu印yìn书shū叟sǒu，日rì印yìn可kě千qiān纸zhǐ。

间jiān得dé工gōng墨mò钱qián，苟gǒu足zú赡shàn妻qī子zi。

近jìn欲yù役yì其qí人rén，告gào者zhě谓wèi已yǐ死sǐ。

醉zuì歌gē夜yè彻chè晓xiǎo，熟shú卧wò呼hū不bù起qǐ。

人rén鬼guǐ顷qǐng刻kè分fēn，火huǒ葬zàng骨gǔ骸hái毁huǐ。

岂qǐ不bù谓wèi达dá生shēng，谁shuí独dú能néng免miǎn此cǐ。

市有印书叟，日印可千纸。

间得工墨钱，苟足赡妻子。

近欲役其人，告者谓已死。

醉歌夜彻晓，熟卧呼不起。

人鬼顷刻分，火葬骨骸毁。

岂不谓达生，谁独能免此。

市有印書叟，日印可千紙。

間得工墨錢，苟足贍妻子。

近欲役其人，告者謂已死。

醉歌夜徹曉，熟臥呼不起。

人鬼頃刻分，火葬骨骸毀。

豈不謂達生，誰獨能免此。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

市场上有印书老人，天印可千纸。之间得到工墨钱，如果足够供养妻子。最近要服役的人，原告称已经死了。醉歌一夜到天亮，熟睡叫不起来。人鬼一会分，火葬骨骸毁。难道不认为达生，谁能避免这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考市場上有印書老人，天印可千紙。之間得到工墨錢，如果足夠供養妻子。最近要服役的人，原告稱已經死了。醉歌一夜到天亮，熟睡叫不起來。人鬼一會分，火葬骨骸毀。難道不認爲達生，誰能避免這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了一位以印刷为生的老人，他每天印刷千张纸，换取工钱以养家糊口。诗中提到老人去世，人们为之悼念，同时也表达了人死后肉身腐朽，灵魂解脱的哲理。詩中描述了一位以印刷爲生的老人，他每天印刷千張紙，換取工錢以養家餬口。詩中提到老人去世，人們爲之悼念，同時也表達了人死後肉身腐朽，靈魂解脫的哲理。

赏析

市场上有印书老人，天印可千纸。之间得到工墨钱，如果足够供养妻子。最近要服役的人，原告称已经死了。醉歌一夜到天亮，熟睡叫不起来。人鬼一会分，火葬骨骸毁。难道不认为达生，谁能避免这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考市場上有印書老人，天印可千紙。之間得到工墨錢，如果足夠供養妻子。最近要服役的人，原告稱已經死了。醉歌一夜到天亮，熟睡叫不起來。人鬼一會分，火葬骨骸毀。難道不認爲達生，誰能避免這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表