三月三日西湖第三桥四首三月三日西湖第三橋四首

sān yuè sān rì xī hú dì sān qiáo sì shǒu

fāng huí · sòng

尽jǐn道dào西xī湖hú久jiǔ寂jì寥liáo，红hóng栏lán干gàn落luò但dàn空kōng桥qiáo。

细xì思sī未wèi有yǒu苏sū堤dī日rì，且qiě把bǎ闲xián愁chóu着zhe酒jiǔ浇jiāo。

尽道西湖久寂寥，红栏干落但空桥。

细思未有苏堤日，且把闲愁着酒浇。

盡道西湖久寂寥，紅欄干落但空橋。

細思未有蘇堤日，且把閒愁着酒澆。

译文

都道西湖长期沉寂，红栏杆落只是空桥。细思没有苏堤日，且把闲愁着酒浇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都道西湖長期沉寂，紅欄杆落只是空橋。細思沒有蘇堤日，且把閒愁着酒澆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

寂寥：空旷冷清。红栏干：红色的栏杆。苏堤：指苏东坡所建的长堤。闲愁：无聊的忧愁。寂寥：空曠冷清。紅欄干：紅色的欄杆。蘇堤：指蘇東坡所建的長堤。閒愁：無聊的憂愁。