上南行十二首 上南行十二首

shàng nán xíng shí èr shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī北běi曰yuē富fù登dēng，溪xī南nán曰yuē富fù代dài。

其qí西xī曰yuē泽zé富fù，富fù固gù人rén所suǒ爱ài。

民mín贫pín今jīn已yǐ极jí，名míng实shí殊shū不bù对duì。

此cǐ村cūn名míng杏xìng村cūn，杏xìng花huā果guǒ安ān在zài。

溪北曰富登，溪南曰富代。

其西曰泽富，富固人所爱。

民贫今已极，名实殊不对。

此村名杏村，杏花果安在。

溪北曰富登，溪南曰富代。

其西曰澤富，富固人所愛。

民貧今已極，名實殊不對。

此村名杏村，杏花果安在。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪北面是富登，溪南说富代。他的西说泽富，富固人所爱。百姓贫穷现在已极，名与实却不回答。这个村名杏花村，杏花究竟在哪里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪北面是富登，溪南說富代。他的西說澤富，富固人所愛。百姓貧窮現在已極，名與實卻不回答。這個村名杏花村，杏花究竟在哪裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

富登、富代、泽富：均指地名。名实不对：指名义与实际不相符。杏村：村名。富登、富代、澤富：均指地名。名實不對：指名義與實際不相符。杏村：村名。

赏析

溪北面是富登，溪南说富代。他的西说泽富，富固人所爱。百姓贫穷现在已极，名与实却不回答。这个村名杏花村，杏花究竟在哪里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪北面是富登，溪南說富代。他的西說澤富，富固人所愛。百姓貧窮現在已極，名與實卻不回答。這個村名杏花村，杏花究竟在哪裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表