岁除 歲除

suì chú

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

亲qīn情qíng邻lín里lǐ喜xǐ归guī来lái，依yī旧jiù柴chái门mén僻pì处chù开kāi。

纵zòng是shì桃táo符fú无wú可kě笔bǐ，未wèi妨fáng菜cài饼bǐng亦yì堪kān杯bēi。

著zhù宽kuān毛máo褐hè观guān残cán雪xuě，洗xǐ古gǔ铜tóng壶hú浸jìn老lǎo梅méi。

贺hè客kè明míng朝cháo有yǒu诗shī客kè，踏tà青qīng同tóng与yǔ眺tiào春chūn台tái。

亲情邻里喜归来，依旧柴门僻处开。

纵是桃符无可笔，未妨菜饼亦堪杯。

著宽毛褐观残雪，洗古铜壶浸老梅。

贺客明朝有诗客，踏青同与眺春台。

親情鄰里喜歸來，依舊柴門僻處開。

縱是桃符無可筆，未妨菜餅亦堪杯。

著寬毛褐觀殘雪，洗古銅壺浸老梅。

賀客明朝有詩客，踏青同與眺春臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亲情邻居们高兴回来，依旧柴门偏僻处开。纵是桃符无法笔，不妨碍蔬菜饼也可以杯。显著宽毛粗看残雪，洗古铜壶泡老梅。祝贺客人明天有诗客，踏青同与眺望春台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考親情鄰居們高興回來，依舊柴門偏僻處開。縱是桃符無法筆，不妨礙蔬菜餅也可以杯。顯著寬毛粗看殘雪，洗古銅壺泡老梅。祝賀客人明天有詩客，踏青同與眺望春臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桃符：古代的一种门神，用桃木制成，认为有驱邪避灾的作用。菜饼：一种节日食品，用面粉、蔬菜等制成，寓意团圆。毛褐：粗布衣服。残雪：残留的雪。古铜壶：古代用铜制成的壶，常用于煮茶。老梅：老梅树。贺客：前来祝贺的人。踏青：春天外出游玩。眺春台：观赏春天的台地。桃符：古代的一種門神，用桃木製成，認爲有驅邪避災的作用。菜餅：一種節日食品，用麪粉、蔬菜等製成，寓意團圓。毛褐：粗布衣服。殘雪：殘留的雪。古銅壺：古代用銅製成的壺，常用於煮茶。老梅：老梅樹。賀客：前來祝賀的人。踏青：春天外出遊玩。眺春臺：觀賞春天的臺地。

赏析

亲情邻居们高兴回来，依旧柴门偏僻处开。纵是桃符无法笔，不妨碍蔬菜饼也可以杯。显著宽毛粗看残雪，洗古铜壶泡老梅。祝贺客人明天有诗客，踏青同与眺望春台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考親情鄰居們高興回來，依舊柴門偏僻處開。縱是桃符無法筆，不妨礙蔬菜餅也可以杯。顯著寬毛粗看殘雪，洗古銅壺泡老梅。祝賀客人明天有詩客，踏青同與眺望春臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表