五月二十一夜雨未止六昼夜水涨寇阻无人入城 五月二十一夜雨未止六晝夜水漲寇阻無人入城
昼夜雨滂沱,平畴变海河。
地如随水去,天岂厌人多。
讨叛犹输粟,攻坚未掩戈。
积阴凝杀气,玄造意如何。
晝夜雨滂沱,平疇變海河。
地如隨水去,天豈厭人多。
討叛猶輸粟,攻堅未掩戈。
積陰凝殺氣,玄造意如何。
分享
译文
昼夜雨滂沱,平旷的原野变成大海的河。地像随水而去,天能满足很多人。讨伐叛乱还是交钱,攻坚不掩戈。积阴凝肃杀之气,玄制造意如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晝夜雨滂沱,平曠的原野變成大海的河。地像隨水而去,天能滿足很多人。討伐叛亂還是交錢,攻堅不掩戈。積陰凝肅殺之氣,玄製造意如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
昼夜雨滂沱:整夜下着大雨。平畴变海河:平地变成了海洋和河流。地如随水去:大地好像随着水流而去。天岂厌人多:难道上天会厌恶人太多吗?讨叛犹输粟:讨伐叛乱还要输运粮食。攻坚未掩戈:攻坚战中还未收起武器。积阴凝杀气:长时间的阴云凝聚着杀气。玄造意如何:上天的创造有什么意图呢?晝夜雨滂沱:整夜下着大雨。平疇變海河:平地變成了海洋和河流。地如隨水去:大地好像隨着水流而去。天豈厭人多:難道上天會厭惡人太多嗎?討叛猶輸粟:討伐叛亂還要輸運糧食。攻堅未掩戈:攻堅戰中還未收起武器。積陰凝殺氣:長時間的陰雲凝聚着殺氣。玄造意如何:上天的創造有什麼意圖呢?
赏析
昼夜雨滂沱,平旷的原野变成大海的河。地像随水而去,天能满足很多人。讨伐叛乱还是交钱,攻坚不掩戈。积阴凝肃杀之气,玄制造意如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晝夜雨滂沱,平曠的原野變成大海的河。地像隨水而去,天能滿足很多人。討伐叛亂還是交錢,攻堅不掩戈。積陰凝肅殺之氣,玄製造意如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考