乙未岁除二首 乙未歲除二首

yǐ wèi suì chú èr shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

岂qǐ料liào身shēn为wèi七qī十shí翁wēng，开kāi怀huái且qiě放fàng醉zuì颜yán红hóng。

身shēn存cún惟wéi恨hèn恩ēn难nán报bào，世shì换huàn还hái惊jīng事shì总zǒng空kōng。

百bǎi岁suì尚shàng余yú三sān袠zhì数shù，万wàn诗shī枉wǎng费fèi一yī生shēng工gōng。

盍hé簪zān列liè炬jù浑hún如rú梦mèng，不bù似shì今jīn年nián筑zhù底dǐ穷qióng。

岂料身为七十翁，开怀且放醉颜红。

身存惟恨恩难报，世换还惊事总空。

百岁尚余三袠数，万诗枉费一生工。

盍簪列炬浑如梦，不似今年筑底穷。

豈料身爲七十翁，開懷且放醉顏紅。

身存惟恨恩難報，世換還驚事總空。

百歲尚餘三袠數，萬詩枉費一生工。

盍簪列炬渾如夢，不似今年築底窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岂料身为七十岁老头，开怀并且放醉颜红。自身存活的只有恨恩难报，世换回到惊人的事总空。百岁尚余三袠数，诗冤枉花费一生工万。何不替列炬浑如梦，不像今年建筑底部穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豈料身爲七十歲老頭，開懷並且放醉顏紅。自身存活的只有恨恩難報，世換回到驚人的事總空。百歲尚餘三袠數，詩冤枉花費一生工萬。何不替列炬渾如夢，不像今年建築底部窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岂料：没有想到。身存：身体存在。恩难报：恩情难以报答。世换：世事变迁。百岁：一百岁。三袠：三朝，指唐朝、宋朝、元朝。万诗：成千上万首诗。盍簪：古代的一种冠饰。列炬：排列火炬。筑底穷：彻底贫穷。豈料：沒有想到。身存：身體存在。恩難報：恩情難以報答。世換：世事變遷。百歲：一百歲。三袠：三朝，指唐朝、宋朝、元朝。萬詩：成千上萬首詩。盍簪：古代的一種冠飾。列炬：排列火炬。築底窮：徹底貧窮。

赏析

岂料身为七十岁老头，开怀并且放醉颜红。自身存活的只有恨恩难报，世换回到惊人的事总空。百岁尚余三袠数，诗冤枉花费一生工万。何不替列炬浑如梦，不像今年建筑底部穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豈料身爲七十歲老頭，開懷並且放醉顏紅。自身存活的只有恨恩難報，世換回到驚人的事總空。百歲尚餘三袠數，詩冤枉花費一生工萬。何不替列炬渾如夢，不像今年建築底部窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表