朱桥早行 朱橋早行
田间夜打稻，茅茨耿明灯。
客行过篱外，吠犬似可憎。
放马啮露草，小憩寒塘塍。
坐念今民间，贪吏无与绳。
幸此岁稍稔，庶足供科征。
不然岂不窘，况乃军旅兴。
往者孰柄国，未谓杞遽崩。
伪心感咎证，水旱常频仍。
兹独有年屡，天仁良可凭。
缓辔忽得句，数星陂水澄。
田間夜打稻，茅茨耿明燈。
客行過籬外，吠犬似可憎。
放馬齧露草，小憩寒塘塍。
坐念今民間，貪吏無與繩。
幸此歲稍稔，庶足供科徵。
不然豈不窘，況乃軍旅興。
往者孰柄國，未謂杞遽崩。
僞心感咎證，水旱常頻仍。
茲獨有年屢，天仁良可憑。
緩轡忽得句，數星陂水澄。
分享
译文
田间夜打稻，茅草屋顶耿明灯。客人路过篱笆外面，吠犬好像可憎。放马嚼露水的草，小休息寒塘埂。坐下想现在民间，贪吏没有与绳。到这一年逐渐成熟，希望足以供应科征。不然岂不是窘迫，更何况是军队兴起。去的人谁柄国，没有对杞突然去世。伪心感内疚证，水旱灾害经常频繁。这只有年多次，天仁良可依据。缓辔忽然得到句，几星破水澄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田間夜打稻，茅草屋頂耿明燈。客人路過籬笆外面，吠犬好像可憎。放馬嚼露水的草，小休息寒塘埂。坐下想現在民間，貪吏沒有與繩。到這一年逐漸成熟，希望足以供應科徵。不然豈不是窘迫，更何況是軍隊興起。去的人誰柄國，沒有對杞突然去世。僞心感內疚證，水旱災害經常頻繁。這隻有年多次，天仁良可依據。緩轡忽然得到句，幾星破水澄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者清晨出行时所见的景象，如田间打稻、茅屋明灯、客行过篱、犬吠声等，同时表达了作者对贪官污吏的憎恶和对国家时局的忧虑。诗中‘岁稍稔’表示收成尚可，‘科征’指税收，‘军旅兴’则暗示国家军事开支庞大。‘柄国’指掌握国家大权的人，‘杞遽崩’比喻国家突然崩溃。‘伪心感咎证’指虚假的心意会招致罪证，‘水旱常频仍’表示水旱灾害频繁。‘天仁’指天意仁慈，‘缓辔’指放慢马的速度，‘陂水澄’则形容水面的平静。詩中描繪了作者清晨出行時所見的景象，如田間打稻、茅屋明燈、客行過籬、犬吠聲等，同時表達了作者對貪官污吏的憎惡和對國家時局的憂慮。詩中‘歲稍稔’表示收成尚可，‘科徵’指稅收，‘軍旅興’則暗示國家軍事開支龐大。‘柄國’指掌握國家大權的人，‘杞遽崩’比喻國家突然崩潰。‘僞心感咎證’指虛假的心意會招致罪證，‘水旱常頻仍’表示水旱災害頻繁。‘天仁’指天意仁慈，‘緩轡’指放慢馬的速度，‘陂水澄’則形容水面的平靜。
赏析
田间夜打稻，茅草屋顶耿明灯。客人路过篱笆外面，吠犬好像可憎。放马嚼露水的草，小休息寒塘埂。坐下想现在民间，贪吏没有与绳。到这一年逐渐成熟，希望足以供应科征。不然岂不是窘迫，更何况是军队兴起。去的人谁柄国，没有对杞突然去世。伪心感内疚证，水旱灾害经常频繁。这只有年多次，天仁良可依据。缓辔忽然得到句，几星破水澄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田間夜打稻，茅草屋頂耿明燈。客人路過籬笆外面，吠犬好像可憎。放馬嚼露水的草，小休息寒塘埂。坐下想現在民間，貪吏沒有與繩。到這一年逐漸成熟，希望足以供應科徵。不然豈不是窘迫，更何況是軍隊興起。去的人誰柄國，沒有對杞突然去世。僞心感內疚證，水旱災害經常頻繁。這隻有年多次，天仁良可依據。緩轡忽然得到句，幾星破水澄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考