菊花 菊花
露冷江苹雁度时，萧萧黄菊满疏篱。
寒枝带雨开仍艳，晚节凌霜赏未迟。
移傍小檐承绮席，从观深夜倒金户。
摘来冉冉香盈把，共泛西风醉莫辞。
莫惜寒花开太晚，孤怀深喜客来双。
疏枝最耐存霜圃，晚节偏宜映月窗。
同调自应兰是籍，浊醪何有玉为缸。
篱边无限陶潜兴，倒著纶巾醉未降。
露冷江蘋雁度時，蕭蕭黃菊滿疏籬。
寒枝帶雨開仍豔，晚節凌霜賞未遲。
移傍小檐承綺席，從觀深夜倒金戶。
摘來冉冉香盈把，共泛西風醉莫辭。
莫惜寒花開太晚，孤懷深喜客來雙。
疏枝最耐存霜圃，晚節偏宜映月窗。
同調自應蘭是籍，濁醪何有玉爲缸。
籬邊無限陶潛興，倒著綸巾醉未降。
分享
译文
露冷江苹雁度时，萧萧黄菊满疏篱。寒枝带雨开仍然美丽，晚年凌霜奖赏不慢。移到旁边小檐承绮席，从看深夜倒金户。摘来冉冉香盈把，共泛西风醉不辞。莫惜寒花开太晚，我怀着非常喜客来双。疏枝最耐霜圃保存，晚年偏应映月窗。同调自己应兰是登记，浊酒有什么玉为缸。篱边无限陶潜兴，倒著纶巾醉没有下降。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露冷江蘋雁度時，蕭蕭黃菊滿疏籬。寒枝帶雨開仍然美麗，晚年凌霜獎賞不慢。移到旁邊小檐承綺席，從看深夜倒金戶。摘來冉冉香盈把，共泛西風醉不辭。莫惜寒花開太晚，我懷着非常喜客來雙。疏枝最耐霜圃保存，晚年偏應映月窗。同調自己應蘭是登記，濁酒有什麼玉爲缸。籬邊無限陶潛興，倒著綸巾醉沒有下降。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江苹：指江边的茭白。雁度时：雁儿飞过的时节。萧萧：形容风声。疏篱：稀疏的篱笆。寒枝：寒冷的树枝。凌霜：指在霜冻中。绮席：华美的席子。金户：黄金般的窗户。冉冉：缓慢上升的样子。陶潜：东晋诗人，以隐逸著称。纶巾：古代儒生所戴的布帽。江蘋：指江邊的茭白。雁度時：雁兒飛過的時節。蕭蕭：形容風聲。疏籬：稀疏的籬笆。寒枝：寒冷的樹枝。凌霜：指在霜凍中。綺席：華美的席子。金戶：黃金般的窗戶。冉冉：緩慢上升的樣子。陶潛：東晉詩人，以隱逸著稱。綸巾：古代儒生所戴的布帽。
赏析
露冷江苹雁度时，萧萧黄菊满疏篱。寒枝带雨开仍然美丽，晚年凌霜奖赏不慢。移到旁边小檐承绮席，从看深夜倒金户。摘来冉冉香盈把，共泛西风醉不辞。莫惜寒花开太晚，我怀着非常喜客来双。疏枝最耐霜圃保存，晚年偏应映月窗。同调自己应兰是登记，浊酒有什么玉为缸。篱边无限陶潜兴，倒著纶巾醉没有下降。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露冷江蘋雁度時，蕭蕭黃菊滿疏籬。寒枝帶雨開仍然美麗，晚年凌霜獎賞不慢。移到旁邊小檐承綺席，從看深夜倒金戶。摘來冉冉香盈把，共泛西風醉不辭。莫惜寒花開太晚，我懷着非常喜客來雙。疏枝最耐霜圃保存，晚年偏應映月窗。同調自己應蘭是登記，濁酒有什麼玉爲缸。籬邊無限陶潛興，倒著綸巾醉沒有下降。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考