采芹亭 采芹亭

cǎi qín tíng

方蒙仲 宋 方蒙仲 宋

fāng méng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

觅mì得dé广guǎng文wén沽gū酒jiǔ钱qián，便biàn须xū归guī隐yǐn四sì山shān环huán。

岂qǐ无wú半bàn幅fú鹅é溪xī绢juàn，貌mào取qǔ亭tíng前qián一yī带dài山shān。

觅得广文沽酒钱，便须归隐四山环。

岂无半幅鹅溪绢，貌取亭前一带山。

覓得廣文沽酒錢，便須歸隱四山環。

豈無半幅鵝溪絹，貌取亭前一帶山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

找到先生买酒钱，就要归隐四山环。难道没有半幅鹅溪绢，貌取亭前面一条山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考找到先生買酒錢，就要歸隱四山環。難道沒有半幅鵝溪絹，貌取亭前面一條山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

觅得广文沽酒钱：广文指宋代官职，这里指方蒙仲为了买酒而找到了一些钱。归隐四山环：指方蒙仲想要隐居在四周环山的采芹亭。鹅溪绢：一种高质量的绢布，这里指用绢布来描绘。貌取亭前一带山：指描绘采芹亭前的那一带山景。覓得廣文沽酒錢：廣文指宋代官職，這裏指方蒙仲爲了買酒而找到了一些錢。歸隱四山環：指方蒙仲想要隱居在四周環山的采芹亭。鵝溪絹：一種高質量的絹布，這裏指用絹布來描繪。貌取亭前一帶山：指描繪采芹亭前的那一帶山景。

赏析

找到先生买酒钱，就要归隐四山环。难道没有半幅鹅溪绢，貌取亭前面一条山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考找到先生買酒錢，就要歸隱四山環。難道沒有半幅鵝溪絹，貌取亭前面一條山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表