采芹亭 采芹亭

cǎi qín tíng

方蒙仲 宋 方蒙仲 宋

fāng méng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

武wǔ夷yí山shān顶dǐng足zú仙xiān槎chá，欲yù徃wǎng从cóng之zhī天tiān一yī涯yá。

具jù唤huàn小xiǎo舟zhōu酹lèi三sān谏jiàn，向xiàng来lái我wǒ祖zǔ是shì通tōng家jiā。

武夷山顶足仙槎，欲徃从之天一涯。

具唤小舟酹三谏，向来我祖是通家。

武夷山頂足仙槎，欲徃從之天一涯。

具喚小舟酹三諫，向來我祖是通家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

武夷山仙槎头脚，想从过往的天涯。准备把小船洒三谏，刚才我祖父是世交。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武夷山仙槎頭腳，想從過往的天涯。準備把小船灑三諫，剛纔我祖父是世交。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

武夷山：位于福建，是中国著名的风景旅游区。仙槎：传说中的仙船。足：充足。欲徃：想要前往。天一涯：极远的地方。具唤：准备唤来。小舟：小船。酹：倒酒祭奠。三谏：三次劝谏。向来：一直以来。我祖：我的祖先。通家：世代交好的家族。武夷山：位於福建，是中國著名的風景旅遊區。仙槎：傳說中的仙船。足：充足。欲徃：想要前往。天一涯：極遠的地方。具喚：準備喚來。小舟：小船。酹：倒酒祭奠。三諫：三次勸諫。向來：一直以來。我祖：我的祖先。通家：世代交好的家族。

赏析

武夷山仙槎头脚，想从过往的天涯。准备把小船洒三谏，刚才我祖父是世交。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武夷山仙槎頭腳，想從過往的天涯。準備把小船灑三諫，剛纔我祖父是世交。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表