采芹亭 采芹亭
野性于人投合少,惟山差与意中宜。
专留一榻为渠下,绝似陈蕃见稚时。
野性於人投合少,惟山差與意中宜。
專留一榻爲渠下,絕似陳蕃見稚時。
分享
译文
野外性在人投和少,只有山差与心中应该。专门留一张床为渠下,特别像陈蕃被年幼的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外性在人投和少,只有山差與心中應該。專門留一張牀爲渠下,特別像陳蕃被年幼的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
野性:本性中的野性,这里指人的性格。投合:相合,投缘。惟:只有。差:稍微。意中宜:心中所喜欢。渠:他。一榻:一张床榻。为渠下:为他留。陈蕃:东汉名臣,以礼待人著称。见稚时:看到他小时候的样子。这里比喻对友人的深厚情谊。野性:本性中的野性,這裏指人的性格。投合:相合,投緣。惟:只有。差:稍微。意中宜:心中所喜歡。渠:他。一榻:一張牀榻。爲渠下:爲他留。陳蕃:東漢名臣,以禮待人著稱。見稚時:看到他小時候的樣子。這裏比喻對友人的深厚情誼。
赏析
野外性在人投和少,只有山差与心中应该。专门留一张床为渠下,特别像陈蕃被年幼的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外性在人投和少,只有山差與心中應該。專門留一張牀爲渠下,特別像陳蕃被年幼的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考