和刘后村梅花百咏 和劉後村梅花百詠
岁岁年年花状头,瑶珰琼佩瑞光浮。
玉螭赏遍三千界,不识珠帘十二楼。
歲歲年年花狀頭,瑤璫瓊佩瑞光浮。
玉螭賞遍三千界,不識珠簾十二樓。
分享
译文
岁岁年年花状头,瑶珰琼出瑞光浮。玉螭赏遍三千界,不知道珠帘十二楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲歲年年花狀頭,瑤璫瓊出瑞光浮。玉螭賞遍三千界,不知道珠簾十二樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘瑶珰琼佩’指美玉装饰的佩饰,‘瑞光浮’形容梅花盛开的景象。‘玉螭’指玉制的螭龙,‘三千界’比喻广阔无垠,‘不识珠帘十二楼’表示即使遍赏天下美景,也不及家中梅花之美。詩中‘瑤璫瓊佩’指美玉裝飾的佩飾,‘瑞光浮’形容梅花盛開的景象。‘玉螭’指玉製的螭龍,‘三千界’比喻廣闊無垠,‘不識珠簾十二樓’表示即使遍賞天下美景,也不及家中梅花之美。
赏析
岁岁年年花状头,瑶珰琼出瑞光浮。玉螭赏遍三千界,不知道珠帘十二楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲歲年年花狀頭,瑤璫瓊出瑞光浮。玉螭賞遍三千界,不知道珠簾十二樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考