满路花 滿路花
帘筛月影金，风卷杨花雪。
天边鸿雁少，音尘绝。
春光欲暮，客心归心折。
江湖波浪阔。
目断家山，料应易过佳节。
柔情千点，杜宇枝头血。
危肠余寸许，谁能接。
眠思梦忆，不似今番切。
欲对何人说。
搅镜沈吟，瘦来须有差别。
簾篩月影金，風捲楊花雪。
天邊鴻雁少，音塵絕。
春光欲暮，客心歸心折。
江湖波浪闊。
目斷家山，料應易過佳節。
柔情千點，杜宇枝頭血。
危腸餘寸許，誰能接。
眠思夢憶，不似今番切。
欲對何人說。
攪鏡沈吟，瘦來須有差別。
分享
译文
帘幕筛月影金，风卷杨花雪。天边鸿雁少，音信早已断绝。春光想晚上，客人心里回心折。江湖波浪宽。目断家山，料应换过佳节。柔情千点，杜宇枝头血。危险肠多寸许，谁能接。眠思梦忆，不像这次切。想回答什么人说。搅拌镜沉思，瘦来要有差别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾幕篩月影金，風捲楊花雪。天邊鴻雁少，音信早已斷絕。春光想晚上，客人心裏迴心折。江湖波浪寬。目斷家山，料應換過佳節。柔情千點，杜宇枝頭血。危險腸多寸許，誰能接。眠思夢憶，不像這次切。想回答什麼人說。攪拌鏡沉思，瘦來要有差別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
帘筛月影金：帘幕筛过月光，如同金色。风卷杨花雪：风吹起如雪的杨花。天边鸿雁少，音尘绝：天空中的鸿雁很少，音信断绝。春光欲暮，客心归心折：春天即将过去，游子的思乡之情愈发强烈。江湖波浪阔：江湖波涛汹涌，广阔无垠。目断家山，料应易过佳节：望尽天涯，料想佳节将至。柔情千点，杜宇枝头血：心中的柔情如杜宇鸟的啼血般千点。危肠余寸许，谁能接：忧愁的肠子只有寸许空间，谁能承受。眠思梦忆，不似今番切：夜晚的思绪和梦中的回忆，都比不上此刻的深切。欲对何人说：想要向谁诉说。搅镜沈吟，瘦来须有差别：搅动铜镜沉思，瘦弱的身躯必有差别。簾篩月影金：簾幕篩過月光，如同金色。風捲楊花雪：風吹起如雪的楊花。天邊鴻雁少，音塵絕：天空中的鴻雁很少，音信斷絕。春光欲暮，客心歸心折：春天即將過去，遊子的思鄉之情愈發強烈。江湖波浪闊：江湖波濤洶湧，廣闊無垠。目斷家山，料應易過佳節：望盡天涯，料想佳節將至。柔情千點，杜宇枝頭血：心中的柔情如杜宇鳥的啼血般千點。危腸餘寸許，誰能接：憂愁的腸子只有寸許空間，誰能承受。眠思夢憶，不似今番切：夜晚的思緒和夢中的回憶，都比不上此刻的深切。欲對何人說：想要向誰訴說。攪鏡沈吟，瘦來須有差別：攪動銅鏡沉思，瘦弱的身軀必有差別。
赏析
帘幕筛月影金，风卷杨花雪。天边鸿雁少，音信早已断绝。春光想晚上，客人心里回心折。江湖波浪宽。目断家山，料应换过佳节。柔情千点，杜宇枝头血。危险肠多寸许，谁能接。眠思梦忆，不像这次切。想回答什么人说。搅拌镜沉思，瘦来要有差别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾幕篩月影金，風捲楊花雪。天邊鴻雁少，音信早已斷絕。春光想晚上，客人心裏迴心折。江湖波浪寬。目斷家山，料應換過佳節。柔情千點，杜宇枝頭血。危險腸多寸許，誰能接。眠思夢憶，不像這次切。想回答什麼人說。攪拌鏡沉思，瘦來要有差別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考