满庭芳 滿庭芳
山色澄秋，水光融日，浮萍飘碎还圆。
数行征雁，分破白鸥烟，高下回塘暗谷，写幽思、终日溅溅。
闲凝望，残霞暝霭，何处一渔船。
江南，思旧隐，筠轩野径，茅舍疏椽。
惯携壶花下，＿帽风前。
想像渊明旧节，琴中趣。
何必疏弦，不将五斗，输与北窗眠。
山色澄秋，水光融日，浮萍飄碎還圓。
數行徵雁，分破白鷗煙，高下回塘暗谷，寫幽思、終日濺濺。
閒凝望，殘霞暝靄，何處一漁船。
江南，思舊隱，筠軒野徑，茅舍疏椽。
慣攜壺花下，＿帽風前。
想像淵明舊節，琴中趣。
何必疏弦，不將五斗，輸與北窗眠。
分享
译文
山色澄秋，波光融天，浮萍飘碎回圆。几行征雁，分破白鸥烟，高低回塘暗谷，写深思、整天浅浅。闲凝望，残霞黑雾，为什么在一个捕鱼船。江南，想想过去隐藏，箔轩野径，茅屋上椽。习惯带着壶花下，＿帽风前。想象像陶渊明旧节，琴中的趣味。何必疏弦，不将五斗，输给北窗睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山色澄秋，波光融天，浮萍飄碎回圓。幾行徵雁，分破白鷗煙，高低迴塘暗谷，寫深思、整天淺淺。閒凝望，殘霞黑霧，爲什麼在一個捕魚船。江南，想想過去隱藏，箔軒野徑，茅屋上椽。習慣帶着壺花下，＿帽風前。想象像陶淵明舊節，琴中的趣味。何必疏弦，不將五斗，輸給北窗睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
山色澄秋：秋天山色清澈。水光融日：水面在日光下光彩熠熠。浮萍飘碎还圆：浮萍随风飘散后又会聚成圆形。征雁：远行的雁。白鸥烟：指飞翔的白鸥如同烟雾一般。回塘暗谷：曲折的池塘和阴暗的山谷。幽思：深深的思念。溅溅：水流的声音。残霞暝霭：傍晚时分天空的余晖和雾气。渔船：江中的渔船。江南：长江南岸地区。旧隐：以前的隐居地。筠轩：竹制的书斋。野径：田野中的小路。茅舍疏椽：用茅草覆盖、木椽稀疏的简陋房屋。惯携壶花下、＿帽风前：习惯于在花下携带酒壶、在风中戴斗笠。想像渊明旧节：想起了陶渊明的清高节操。琴中趣：弹琴的乐趣。疏弦：弦松弛的琴。五斗：指微薄的俸禄。输与北窗眠：不如在家中安静地睡觉。山色澄秋：秋天山色清澈。水光融日：水面在日光下光彩熠熠。浮萍飄碎還圓：浮萍隨風飄散後又會聚成圓形。徵雁：遠行的雁。白鷗煙：指飛翔的白鷗如同煙霧一般。回塘暗谷：曲折的池塘和陰暗的山谷。幽思：深深的思念。濺濺：水流的聲音。殘霞暝靄：傍晚時分天空的餘暉和霧氣。漁船：江中的漁船。江南：長江南岸地區。舊隱：以前的隱居地。筠軒：竹製的書齋。野徑：田野中的小路。茅舍疏椽：用茅草覆蓋、木椽稀疏的簡陋房屋。慣攜壺花下、＿帽風前：習慣於在花下攜帶酒壺、在風中戴斗笠。想像淵明舊節：想起了陶淵明的清高節操。琴中趣：彈琴的樂趣。疏弦：弦鬆弛的琴。五斗：指微薄的俸祿。輸與北窗眠：不如在家中安靜地睡覺。
赏析
山色澄秋，波光融天，浮萍飘碎回圆。几行征雁，分破白鸥烟，高低回塘暗谷，写深思、整天浅浅。闲凝望，残霞黑雾，为什么在一个捕鱼船。江南，想想过去隐藏，箔轩野径，茅屋上椽。习惯带着壶花下，＿帽风前。想象像陶渊明旧节，琴中的趣味。何必疏弦，不将五斗，输给北窗睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山色澄秋，波光融天，浮萍飄碎回圓。幾行徵雁，分破白鷗煙，高低迴塘暗谷，寫深思、整天淺淺。閒凝望，殘霞黑霧，爲什麼在一個捕魚船。江南，想想過去隱藏，箔軒野徑，茅屋上椽。習慣帶着壺花下，＿帽風前。想象像陶淵明舊節，琴中的趣味。何必疏弦，不將五斗，輸給北窗睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考